作者spiritlin (♂Jhang(1) Yi(4) Fan(2))
看板BLEACH
標題Re: [請益] 第二十二集卷頭語
時間Sat Jun 3 17:30:17 2006
※ 引述《y3xu6ye08 (蛇蠍)》之銘言:
: 有持續收集卷頭的習慣,
: 想請方便的版友提供一下第二十二集的卷頭語
: 如果中文版有線上&東立的兩種翻譯是最好不過了
: 麻煩了。>"<
『我們所處的世界毫無意義
而活在這裡的我們也沒有意義
沒有意義的我們還想著這世界
而明知道就算知道這件事情沒有意義本身
也是毫無意義的說』---Bleach 22 烏魯奇歐拉
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 211.74.253.139
1F:推 wowfbina:"的說"可自行忽略或強行用修正液去除 06/03 18:10
2F:推 erilinda:XDDDDDD 06/03 18:45
3F:推 y3xu6ye08:大感謝 orz 06/03 18:59
4F:推 pumei:有大大可以分享日文嗎!? 06/03 21:17
5F:推 jcsbpaxe:為什麼會有"的說"這種詞呀= =|||| 06/03 23:35