作者kaldea823 (多鳴)
看板BLEACH
標題[閒聊]突擊隔壁同學的電腦！
時間Tue Apr 19 11:04:01 2005
現在時間是早上10點57分，剛考完早上第一科考試的我很無聊的到了學校的電腦教室...
突然會有PO文的衝動是因為.................................
坐我旁邊的男生在看BLEACH的連載，而且是JOJO版本的啊！！
突然有種衝動想要對他說「您好，您也喜歡BLEACH嗎？不知道您覺得這翻譯的如何，
這是不才在下翻譯的（羞）」
BLEACH普及（？）之路果真不遠矣...我真想替久保老師好好的高興一下...
隔了幾分鐘之後看（應該說偷瞄），他又看了一遍，這時候我真的很想跟他說「這麼喜歡
BLEACH嗎？我們交個朋友吧」（笑）
這種心情就很像走在路上不小心撿到1000元一樣...
再隔幾分鐘...他還在看，只是這次變成了......
ptt版本的BLEACH！？？
原來是版眾嗎！？
所以今早將近十一點的時候在電腦922教室`身穿深綠色衣服`戴眼鏡`穿牛仔褲跟灰色
NIKE（標誌紅色）球鞋的看BLEACH網路連載的版友，請上浮吧～～～
我真的有那種衝動想跟他說我就是翻譯的人（汗）
可是我又不是大明星長得又不美，講了人家也不會有賺到的感覺吧（無奈攤手）
希望他真的是版眾（毆）
喔喔他現在又開始看BERSERK了＠＠
--
The Broken Coda.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.120.235
1F：→ kaldea823:這篇文好像在騙P幣一樣OTZ192.192.120.235 04/19
※ 編輯: kaldea823 來自: 192.192.120.235 (04/19 11:05)
2F：推 pokeman:這種感覺應該挺爽的吧，原po140.135.120.218 04/19
3F：推 senzai:原來多鳴姐還在讀書啊 @ @" 140.119.153.4 04/19
4F：推 wawao:也許只看....可以下載的文章XD 61.60.18.194 04/19
5F：推 lwecloud:99銀 140.136.150.46 04/19
6F：推 mobrick:不過翻譯的很好啊，感激中..(我不是那個人啊) 140.112.55.201 04/19
7F：推 kimari:是我嵌字的嗎? 好榮幸又好丟臉啊 >///<192.192.190.169 04/19
8F：推 babylone:可以深刻體會這種開心(淚)，難的遇到同好呀~140.127.177.230 04/19
9F：推 becrham:大家交個朋友吧 (笑) 220.134.202.82 04/19
10F：推 torlasta:看來多鳴姐變名人了 哈哈 XD 140.116.117.14 04/19
11F：推 arrest:XD還滿妙的說...多鳴變成網路名人了 163.25.118.37 04/19
12F：推 ayumi1234:我朋友都很少看BLEACH 都是我推薦出去的Orz218.175.219.244 04/19
13F：推 tsubasa6405:我朋友很多是不看漫畫的...全都是OLG迷= =218.163.170.235 04/19
14F：推 shimi:多鳴大你是明星沒錯啊XD~~~~(心) 59.121.207.41 04/19
15F：推 usesam:他好幸福啊 可以看到多鳴姊 65.69.87.68 04/19
16F：→ kaldea823:我應該還離名人很遠吧＝▽＝｜｜｜各位真客氣 220.139.90.201 04/19
17F：→ kaldea823:話說我今年大一，難道很多人以為我已經畢業嗎b 220.139.90.201 04/19
18F：推 senzai:啥?!大一耶!@_@|| 140.119.153.4 04/19
19F：→ senzai:大概是因為大家稱呼妳多鳴"姐"的關係吧 XD 140.119.153.4 04/19
20F：→ senzai:才會以為妳年紀不小 XD 而且又那麼厲害... 140.119.153.4 04/19
21F：→ senzai:總之要感謝多鳴姐精準流暢的翻譯啊!!! ^___^ 140.119.153.4 04/19
22F：推 DeathZero:是誰快承認吧, 我準備灑花花慶良緣 XD218.166.103.133 04/19
23F：→ cloud520: 恭喜老爺，賀喜夫人 163.14.5.83 04/19
24F：推 withinqality:難道是傳說中的蛋真大死神系嗎？ 218.166.55.203 04/19
25F：推 Yanrei:推死神系... 210.58.173.208 04/19
26F：→ erilinda:XD 我在計中看到隔壁在看死神也好想攀談喔...140.112.221.212 04/20
27F：推 crazymoto:不敢承認..抖..其實我就是.. 140.120.229.39 04/20
28F：推 crazymoto:...就是開玩笑的XD 140.120.229.39 04/20
29F：推 kaldea823:什麼灑花花（毆版大）是說早知道直接跟他搭訕뀠220.138.121.149 04/20
30F：推 torlasta:多鳴姐好主動 >///////< 140.116.52.239 04/20
31F：推 kaldea823:因為難得遇到同好嘛>//////<220.138.121.149 04/20
32F：推 jackieku:人不是我殺的.........140.116.131.123 04/21
33F：→ hikarusai:羞 ~~~笨蛋那個人不是我啦~~ (喬巴樣) 59.105.114.28 04/21
34F：推 DeathZero:喔喔, 真相揭曉了嗎? (準備灑)218.166.101.185 04/21
35F：→ DeathZero:看來不置底不行了 XD218.166.101.185 04/21
36F：推 torlasta:版大沒開賭盤真是可惜了 XD 140.116.117.14 04/21
37F：推 kaldea823:居然置底了！？？話說我看就算那位版友有看到 220.139.88.22 04/21
38F：→ kaldea823:也不敢承認了吧OTZ那天沒動手（？）真可惜 220.139.88.22 04/21
39F：推 sleeplist:..哈哈 211.21.117.109 04/21
40F：→ DeathZero:這賭盤真的玩下去可就熱鬧了 XD218.166.101.185 04/21
41F：推 kaldea823:那種感覺很像「人人都是嫌疑犯...！」的感覺XD 220.139.88.22 04/21
42F：推 kender:要不要改一下標題咧^^?或者大家推爆這篇文章吧! 140.117.191.72 04/22
43F：推 kender:我再推~~~~~~~~~~~~~~~~ 140.117.191.72 04/22
44F：推 kender:原來有置底....又回來推了...orz 140.117.191.72 04/22
45F：推 allen05200:下禮拜同一時間...撲上去！ 140.122.20.142 04/22
46F：推 kender:新連載....@@!? 140.117.191.72 04/22
47F：→ DeathZero:衝啊~218.166.101.185 04/22
48F：推 Blitz:我也來推一個~~~~~ 211.79.131.26 04/22
49F：推 kaldea823:案發第三天...依舊不見有人投案...192.192.120.235 04/22
50F：→ kaldea823:破案之路果真漫長啊～192.192.120.235 04/22
51F：推 arrest:多鳴姊不能灰心 真相只有一個 211.74.7.13 04/22
52F：推 kimari:自首者我給5000批幣! XD 61.223.64.188 04/22
53F：推 torlasta:(舉手!) 是我 XD 140.116.117.14 04/22
54F：→ kaldea823:啊說到這個，P幣沒處花怎麼辦咧（攤手） 220.139.95.53 04/22
55F：推 kimari:偷拉斯他別亂自首! XD 61.223.64.188 04/22
56F：推 crazymoto:d下禮拜同一時間...撲上去！ 140.120.229.39 04/23