作者Lillard (他們的世界)
看板BLAZERS
標題Fw: [花邊] Lillard回應球迷:小心他們的期盼吧
時間Thu Jun 14 07:49:15 2018
※ [本文轉錄自 NBA 看板 #1R8KYmQU ]
作者: fack3170 (JC) 看板: NBA
標題: [花邊] Lillard回應球迷:小心他們的期盼吧
時間: Thu Jun 14 00:39:09 2018
https://i.imgur.com/3hKmTAp.jpg
虎撲6月13日訊
今日一位網友@cd1042 發布了一條推特留言稱：「我看到一些拓荒者球迷正在討論交易Da
mian Lillard ，因為他們目前並不能戰勝金州勇士隊。如果是以這個想法的話，如果贏
不了總冠軍，就拆散球隊算了，這讓我很生氣！我想看到他整個生涯都留在我們隊，享受
任何他帶給我們的東西。當然啦，能奪冠再好不過！」
隨後Damian Lillard 轉發回復了這條留言：「小心他們的期盼吧(Careful what they w
ish for)。」
本賽季Lillard常規賽場均出場36.2分鐘，能得到26.8分4.4籃板6.5助攻1.05搶斷；季後
賽場均出場40.5分鐘，能得到18.5分4.5籃板4.8助攻1.25搶斷。他職業生涯僅效力過拓荒
者，2017-18賽季是他為拓荒者效力的第六個賽季。
https://m.hupu.com/nba/news/2311164.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 39.8.37.199
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/NBA/M.1528907952.A.69E.html
1F：推 MrSatan : 李厄牆06/14 00:40
2F：推 QoGIVoQ : 季後烙賽李= =06/14 00:40
3F：推 wuming2 : 季後賽加油吧小李06/14 00:44
4F：推 rondoya : 小李加油06/14 00:45
5F：推 alonelykid : 被橫掃李06/14 00:49
6F：推 chozenker : 臭屁半天結果被橫掃...06/14 00:51
7F：推 slimak : 第一隊 06/14 00:53
8F：→ jen77531 : 這翻譯.... 06/14 00:54
9F：推 begebao : 交易小李不是想過勇士 只是想不被一輪橫掃06/14 01:01
10F：推 MrSatan : OK的 郵差也第一隊在第一輪被橫掃過06/14 01:02
11F：→ begebao : 一輪還被橫掃的球隊談過勇士 會不會太樂觀06/14 01:05
12F：推 js2a117573 : 這段英文是甚麼意思啊 中文好怪= =06/14 01:19
13F：推 CHU094080 : 不要隨便許願 不然事情會以你不想要的方式成真?06/14 01:29
14F：→ CHU094080 : 小李是說不要隨便亂講 不然到時候成真要跟我哭哭嗎06/14 01:30
可能是這意思吧? 中文真的有點奇怪
※ 編輯: fack3170 (39.8.37.199), 06/14/2018 01:31:52
※ 編輯: fack3170 (39.8.37.199), 06/14/2018 01:35:21
15F：推 Malpais : 應該是從諺語be careful what you wish for來的 06/14 01:35
16F：→ Malpais : 小李改過的版本應該比較接近:他們要小心別許錯願 06/14 01:36
17F：→ Malpais : 就是說那些希望他被交易走的球迷要小心不要許錯願了 06/14 01:37
18F：→ dustinhuang : 小李是第一隊喔? 看來公布的那天沒上ptt 06/14 01:39
19F：推 imemhaha : 小李是第一隊沒錯喔 06/14 01:41
20F：→ imemhaha : 例行賽的數據真的很好 但季後賽防守強度提升後就QQ 06/14 01:42
21F：推 idlewolf : 雖然不看好 但是支持他堅持下去 06/14 02:08
22F：推 leg0125 : Mvp一輪遊 第一隊被橫掃也是合理的 06/14 02:12
23F：推 Marshuman : 你就不要後悔的意思拉 06/14 03:07
24F：推 EEEEEEEnd14 : 看了好幾遍才懂 06/14 03:32
25F：推 DamianLillar: 小李加油哇 06/14 05:39
26F：推 jameshito : 我騎收～～ 06/14 05:53
27F：推 k22941920 : 西區暴龍 06/14 07:20
28F：推 birdruei : 你就不要想起我 06/14 07:35
29F：推 new0905 : 至少小李不會加入打敗自己的球隊，然候吹噓自己最強 06/14 07:45
30F：推 WTF555666 : 雖然今天打不好，但目前看來他是一條漢子 06/14 07:47
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
※ 轉錄者: Lillard (101.13.113.113), 06/14/2018 07:49:15
31F：→ Lillard: 刷存在感PART TWO 06/14 07:49
32F：推 isaiah2727: AGG哭哭回家鄉陪重建 球隊一哥要走惹 06/16 03:20
33F：推 Redblazers: 今年暑假來點改變吧 06/16 12:19