作者nicolemt (陽光美少女妮可)
看板BigBang
標題[新聞] BIGBANG傳出不和說
時間Wed Nov 24 13:12:48 2010
YG澄清關於BigBang不和說
BigBang成員因為長時間延遲專輯發行和持續的分開活動,因此被捲近一個不尋常的爭議
裡。謠言開始流傳他們之間的關係不和,並講回到偶像團體都不能存活超過5年的刻板印
象。
YG娛樂一位代表澄清,「自從所有成員都親自參與專輯製作,對我們來說,很難給一個明
確的回歸時間。他們以達到自我滿意為優先,而非很快的發行。這些爭議浮現,看起來是
因為他們回歸的延遲而起,但成員們一起製作專輯,感情比以前更好了。」
另一位代表和Osen透露,「我其實有問成員他們,然後他們都覺得很怪,回答說『像我們
這樣親密也很難』。他們是男孩子,他們比平常更愛玩和到處開玩笑。當我告訴他們那些
四起的傳言,他們回應說,『至少他們不認為我們延遲回歸是因為我們的音樂技能。製造
這種傳言反而比較好。』」
這位代表繼續說,「不管在哪,當成員們在一起時總是笑著而且保持一種活力的氣氛,事
實上比以前更親近。」
Source: SPN via Nate , Osen via Nate
From: allkpop
翻譯:www.plurk.com/VIPnyj,轉載請註明
================另一篇類似分隔線==================
BIGBANG:不和說?像我們這樣親密也很難…
BIGBANG的相關人士對於最近傳播的不和說傳聞表示:“接到這樣的謠言於是詢問了
bigbang成員們”, 他們回應“'像我們這樣親密也很難'(對這種傳聞)感覺很奇怪。”
他們補充道“因為是男生,互相開玩笑鬧著玩。對於謠言沒怎麼放在心上,輕鬆的一笑而
過。”
另一位相關人士也告知了我們BIGBANG最近的氣氛“成員們聚在一起工作的時候一向歡聲
笑語,和樂融融的。氣氛比什麼時候都要融洽。 ”
現在正處於COME BACK音樂準備中的BIGBANG因為有著直接製作自己的音樂的特性,為了製
作出讓5名成員都滿意的成果,正在各別進行交流。
來源:OSEN 翻譯:瘋子 轉載註明:www.bigbangfamily.com+www.plurk.com/VIPnyj
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.70.173.2
1F:推 heygirlz:都拿對方的手臂當枕頭了根本是一家人了他們 11/24 13:14
2F:推 water1255:每次看到他們的互動都會會心一笑阿 很可愛很親密很溫馨 11/24 13:53
3F:推 cottonto:5隻都一邊玩一邊做音樂才會那麼慢XDD 11/24 14:15
4F:推 surefirer:我比較好奇爹送跟勝利不尷尬了嗎=DDDD 11/24 14:17
5F:推 heygirlz:"爹送"笑翻我了XDD 11/24 14:29
6F:推 sukisho:推爹送和勝利 XD 11/24 14:34
7F:→ killua0726:小別勝新婚XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD? 11/24 15:23
8F:→ yjlee0829:爹送XDDDDDDDDDDD 11/24 18:20
9F:推 bs9686:看過BIGBANGTV的話就知道他們是很親密的~! 11/24 19:12
10F:推 learnbao:爹送也翻的太好XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 11/25 00:14
11F:推 abc19870702:科科科 爹送!!! 11/27 19:55