作者wzryuichi (藍.或另一種藍)
看板BigBang
標題Re: [新聞] ＢＩＧＢＡＮＧが日本ツアーＰＲ
時間Tue Oct 28 23:17:43 2008
附上翻譯
http://i289.photobucket.com/albums/ll201/q9203500/BBTVBA1.jpg
轉載請註明
Credit:BBTV
URL:
http://bbtv.marlito.com
Translated By:小悠
※ 引述《kyona (靴下のまま...)》之銘言：
: ＢＩＧＢＡＮＧが日本ツアーＰＲ
: “韓国のＥＸＩＬＥ”と呼ばれる５人組ヒップホップユニット
: 「ＢＩＧＢＡＮＧ」が２７日、大阪市西区のデイリースポーツ
: 大阪本社を訪れた。
: ２２日発売のアルバム「Ｎｕｍｂｅｒ １」で日本デビュー。
: ２８日から日本ツアーをスタートさせるが、初日の大阪厚生年金
: 会館のチケットは即日完売と、日本での人気も急上昇中。メンバ
: ーのＳＯＬ（２０）は「今回のツアーは、アルバムの曲をすべて
: お見せするつもり。大阪でのライブは初めてなので、すごく楽し
: みです。期待して下さい」とＰＲした。来年には米国ツアーも決
: 定。昨年、韓国で１０個以上の音楽賞を受賞した“大爆発
: （ＢＩＧ ＢＡＮＧ）”の勢いは止まらない。
: http://www.daily.co.jp/gossip/2008/10/28/0001542581.shtml
: ====
: 重點是明年要去美國巡迴啊...(嘆)
--
ブル～もしくはブル
http://www.wretch.cc/blog/wzryuichi
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.122.34.126