作者dalzane (Un tel palpiter)
看板BERSERK
標題[問題]關於魔嬰
時間Thu Dec 7 23:15:09 2006
每次談論到魔嬰,總是會看到說那是凱茲的種 的說法
的確是凱茲先進,古力後入啦...
不過時間上其實也沒差多久,蝕之後到凱茲清醒也過了好些日子
我還真的從來沒想過 那可能是凱茲的種@@
想請問這樣的說法 是三浦或者那裡有承認的官方說法嗎?
--
兩個多月的小貓待認養 地點在台北靠昆陽 意者請與我聯絡@@
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=dalzane&b=2&f=1131820542&p=84
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=dalzane&b=2&f=1131820543&p=85
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=dalzane&b=2&f=1131820544&p=86
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=dalzane&b=2&f=1131820545&p=87
http://www.wretch.cc/album/show.php?i=dalzane&b=2&f=1131820546&p=88
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 203.204.1.213
1F:推 Fansugimoto:東立翻譯錯誤造成的誤解 12/07 23:18
2F:→ Fansugimoto:骷髏大叔講的 12/07 23:18
3F:推 dalzane:骷髏大叔不是講 可能是新的神之手的種嗎@@? 12/07 23:41
4F:→ DragonRai:之後凱茲抱著喀絲卡哭的時候 12/07 23:46
5F:→ DragonRai:骷髏大叔有說 是你的孩子嗎-->對凱茲說 12/07 23:46
6F:推 dalzane:是說魔嬰消失時嗎? 12/07 23:54
7F:→ dalzane:那不是在對喀絲卡說 沒有消失 因為怕光... (略)@@? 12/07 23:54
8F:→ dalzane:感覺不像是在對凱茲說啊._. 而且他前面才說可能是古力的 12/07 23:55
9F:→ dalzane:怎麼會突然間看喀絲卡很傷心就說是凱茲的._.? 12/07 23:56
10F:推 awhat:5 翻譯問題 12/08 00:06
11F:推 dalzane:soga...原來是翻譯從前面就有問題 12/08 00:15
12F:推 Gasnalaga:是凱玆的種.受到古力魔氣影響才變成那樣 12/08 11:19
13F:推 airlow:神之手這種存在,基本上是不會有生育能力才對 12/08 14:42
14F:→ airlow:要不然會破壞平衡 12/08 14:43
15F:推 YoungG:看到這裡的翻譯我才知道原來我被誤導了這麼久 0rz 12/08 17:53
16F:→ aoiaoi:其實很明顯是 凱茲的吧.... 劍塚 那裡古力菲斯才會心跳加快 12/08 18:10
17F:推 kingion:骷髏大叔:我是婦產科醫生 我說了就算 (=‵′=)b 12/09 23:23
18F:推 HELLDIVER:問題:葛茲卡太太給骷髏醫師產檢,骷髏醫師認為嬰兒發育 12/10 00:48
19F:→ HELLDIVER:正常,葛茲卡太太便放心地待產,然而生產後才發現嬰兒是 12/10 00:50
20F:→ HELLDIVER:發育畸形,請問葛茲卡太太可否向骷髏醫師主張侵權行為? 12/10 00:51
21F:推 kobe1104:除非是宙斯 可以到凡間生小孩 12/10 16:33
22F:推 ERAJIer:請問樓樓上,太太目前是否為無行為能力人?._./ 12/16 14:21