BEG DC 留言 這次活動期間 受到很多喜愛 真的很感謝 嘻嘻 上次我留言就走了 大家都說不是我 心裡的傷口骨碌碌...這次也要說不是我嗎？那樣的話我會很傷心的 TT TT 這夜晚全都很 美好 因為天冷 要小心別感冒了^^ -----------------======================-------------------- 11/14 佳仁於凌晨三點出現在FP聊天室，由於當時只有她一個人，沒人給反應 於是截圖說是恥辱，再也不去FP了 聊天室截圖：http://ppt.cc/i7ES FP於是製作了『圖拉瓦』(回來吧)進站影片 優酷：http://ppt.cc/VA9B 影片下方的白字： 尋找FP 離家的 孫佳仁(24歲 職業 歌手) 2011年11月14日星期一 凌晨三點 在聊天室 一個人得到屈辱後 FP全體一定會好好愛你的 佳仁啊~再回來聊天室玩 會給你鋪紅地毯的 回來吧??- Fairy Pitta 全體 111120 FP 留言 為了生存申報去 聊天了哦 遲早會回來的 現在老家也必須去 新婚家也必須去 好忙啊 離家好像錯了 出來後有點孤單... 截圖：http://ppt.cc/UsLz 因為當天Adanes的聚會，經紀人景善有去，並且打給佳仁 於是佳仁在聊天室跟Adanes的會員聊天，這留言應該是要避免飯吃醋吧 （為了生存申報，4ever的英翻是 I'm alive >>我還活著） 111121 FP 聊天記錄 佳仁：黃色 景善：青色 ()註解：灰色 飯：藍色 原PO亂入 怎麼沒辦法把字體弄大？ 哈哈 （佳仁第一次進聊天室，然後想把字體弄大，可是沒辦法（聊天室沒有這個功能）OTL） Control+？ 我按了會發生什麼事? 哇！ 好酷！ （於是大家告訴她按Crtl+ 字體就會變大，她覺得很神奇！） 慢慢來 你要慢慢的做 我今天的concept是融化 不久後我就會融化然後消失 我會在15分鐘後融化完 我們該做什麼呢？ （融化後）我只會剩下眼線 （佳仁一直叫大家慢下來/冷靜 TT TT 一起當Fairy Pitta! 還有眼線） 景善，你來翻譯英文 景善是負責翻譯英文的人 （因為海外飯開始問問題，於是佳仁叫景善負責翻譯英文；然而...） 我只有在處理公事的時候才會很強 （景善只有對面對面的時候才有信心（指英文）） 這是國際化的地方 神奇！ 請好好的愛我們 佳仁姐姐 JeA姐姐 Miryo姐姐 （忙內稱自己為姐姐XD 嚕蝦就這樣被神隱了 嚕蝦哭哭XD） 哈哈 （她看到很多海外飯，於是意識到FP是國際化的地方，於是請大家給BEG很多的愛） 哈哈哈 這孩子有好的眼睛。你在婚姻上會很成功的 哈哈 （看了一位6歲的飯的照片後，她跟飯說她有好的眼睛，在婚姻上會很成功的 啊～真可愛） （忙內啊，請問怎樣才是好的眼睛？噗） Jong-Gook？（中國在韓文的發音） 那是什麼地方？ （Jong Gook？有海外飯問佳仁什麼時候會到中國） Eu-eeng 恐怖 我最好乖乖的 （因為聊天室全面失控了，於是管理員警告大家說(繼續洗板的話)會把那些人 驅逐出聊天室） 佳仁啊，玩的愉快點吧～我要先下線了～打電話給我 Eung 再見 打電話給我 Okay，慢慢融化吧！ 不要融化的太快 （景善真是了解忙內四次元又體貼飯的好經紀人啊～～） 我必須在10.05離開 我該說什麼呢？ （景善離開了...為什麼我在聽到她們說要互相打電話後會覺得嫉妒呢？TT TT TT） 那就從管理員的問題開始吧！ 這裡誰最（地位）最高？ 出來吧！ （問題時間！誰是（地位）最高的？出來吧） 佳仁姐姐最高 妳，佳仁 Kyaa 佳仁，妳在這裡是最高的！ 我是最高的！ （忙內～什麼問題跟什麼答案啊～>.<"） 那比我低一級的人出來吧！ 是景善 雖然她剛剛離線了 Kyaa （那時候真的很搞笑） xx-nim（佳仁選了某個ID）你來問個問題吧！ 我只是個飯 我該問什麼呢？ 那就pass 你會出現在任宰範的演唱會嗎？ 我下半身融化了 我快消失了 演唱會... 現在應該還沒有預定？ 我只知道我下個星期的行程 還有5分鐘 那我再給你們3分鐘 早點去睡覺 好冷啊*呵呵 （多3分鐘！當佳仁說的時候，大家的反應都是"wow" 請再多聊一下） （當管理員說他們會記下（洗板/製造混亂的）飯的名字，過後會將他們降級(FP權限) 佳仁說...） 哇！降級 全部人都會被降級 我也會被降級 我3號要去日本 還是5號？ 地震 要小心然後回來 TTTTTTTT 請不要去 怎麼辦呢？ 很危險的 沒事的 要感謝恥辱事件 我跟我媽媽說了 還有伊娜姐姐 我看了首頁的影片（進站影片） 可以安靜一點嗎？ 他們說好 我現在必須離開了 要公平的聊天哦 我要去看電視了 我要看電視 電影 大家有個美好的晚上 我會再回來的 晚安 （她提到了上次的恥辱事件，還說她看到了進站影片） （我們跟佳仁姐姐說“佳仁姐姐請叫聊天室的人安靜，她回复說 我叫他們安靜 可以（妥當）嗎？ 對話到這裡就結束了） 聊天室截圖： 韓英 @snjeung twitter part1 http://twitpic.com/7hgf2b/full part2 http://twitpic.com/7hgf8f/full part3 http://twitpic.com/7hgfea/full part4 http://twitpic.com/7hgfj5/full 韓中 @BEGAsia 微博 part 1 http://ppt.cc/hei3 part2 http://ppt.cc/ju;B --------- BEGDC、11/20FP留言翻譯轉 B.E.G.Asia(by Gobby) 11/14 FP截圖轉 我只是只ELT微博 影片來源 Fairy pitta，翻譯by Gobby 聊天記錄整合英翻、亞當吧英翻中、BEGAsia中翻 ---- 因為這樣的忙內實在太可愛了，所以就練打字了 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 155.69.184.149 ※ 編輯: gst1011 來自: 155.69.184.149 (11/26 02:58) ※ 編輯: gst1011 來自: 155.69.184.149 (11/26 03:02)