作者paiwow (Azul)
看板BEG
標題[歌詞] 三輯《Sound-G》- Abracadabra
時間Sat May 7 21:28:43 2011
JeA Miryo Narsha GaIn
這樣下去我會瘋掉 原本天真柔弱的我
因為你變得瘋狂 變得狠毒
手握著你模樣的玩偶 再次施下詛咒
與她分手吧
Everynight i'll be with you
Do you love her? Do you love her?
每天在你的夢中
Do you love me? Do you love me?
Bring Bring 請把你帶到我身邊
什麼我都願意做 為了你我沒有底限
Bring Bring 使我昏眩的Fantacy Yeah
我會賭上一切 要得到你
再也無法忍受了 這樣下去我會失去理智
到底為什麼 我心中會烙上你這個人
拿著撕碎的照片 我又施下了詛咒
讓她離開你
Every night I’ll be with you
Do you love her Do you love her
每天在你的夢中
Do you love me Do you love me
Bring Bring 請把你帶到我身邊
什麼我都願意做 為了你我沒有底限
Bring Bring 使我昏眩的Fantacy Yeah
我會賭上一切 要得到你
I ‘m in the Voodoo Island 這是我為了奪回你的plan
我每天都這樣的哭泣 這是走向你的最後Step (yeah, yeah)
牽她的手 和她的吻 這樣的你
我連想都不想了
在這咒文中夾著怨念
Lalalalalalalalalala
Lalalalalalalalalala
Abracadabra 讓這一切都實現吧
Let’s go
Uh uhuhuh hahaha yeah
對你施下咒文
I ‘m like a Supervisor
統治你的凱撒大帝
你是無法從我手中逃脫
Bring Bring 請把你帶到我身邊
什麼我都願意做 為了你我沒有底限
Bring Bring 使我昏眩的Fantacy Yeah
我會賭上一切 要得到你
這樣下去我會瘋掉 原本天真柔弱的我
因為你變得瘋狂 變得狠毒
故做冷靜的我 自己都感到驚訝
假裝沒事的樣子又去見你
-----
韓文歌詞：
http://j.mp/lFQadl (DAUM)
翻譯來源：sony東洋部落格 本篇排版參考韓文歌詞
然後上色挑色是按照三位姊接的推特(他們自己設定的顏色） 然後沒推特的那位就....
如果覺得上色太花 拜託跟我說 我在用掉唷^^!!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.230.121.170
1F：→ ceV:是說我好想求 空耳 ～"～ 05/07 21:39
※ 編輯: paiwow 來自: 61.230.122.124 (05/10 22:59)
3F：推 s142395:天阿p大妳好有心!上色加韓文歌詞!! 感謝p大!!! 05/10 23:01
4F：→ paiwow:如果我對英文也這麼有興致就好了(嘆)哈哈哈 05/10 23:03
5F：推 s142395:好奇p大有學韓文或是韓文系嗎?完全精通耶!!! 05/10 23:07
6F：→ paiwow:你誤會了...完全不精通阿!!!!!!!!!而且還沒開始找人學TTTTT 05/10 23:35
7F：推 pineapple824:然後沒推特的那位就.... XDDDDDDDD 05/11 16:39