作者whoelse (信念)
看板BEG
標題[新聞] GaIn的個人專輯延後至10月發行
時間Tue Sep 14 15:01:54 2010
Brown Eyed Girls的GaIn將在Narsha之後推出她的個人專輯。
GaIn的個人專輯原訂在九月中發行，但目前已延後至十月初。她所屬的唱片公司Nega
Network解釋，因為是GaIn的第一張專輯所以會比較謹慎。目前Nega尚未公布這張專輯
的概念，但表示GaIn的形象會是她在Brown Eyed Girls時的
加強版。
此外，GaIn將在11月上檔的MBC情境喜劇中擔綱趙權的雙胞胎妹妹一角，Nega表示這不
會影響到她在《我們結婚了》的固定演出。
----
轉載自allkpop http://ppt.cc/zLvo
翻譯 by whoelse @ PTT- BEG
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.156.4
1F：推 toto131:哇嗚~期待!! 09/14 15:05
2F：推 CjWmC:加強版..... 09/14 15:20
3F：推 fifiyaya:期待!!! 加強版~~ 09/14 15:25
4F：推 JavaworK:推拉~我要買! 09/14 15:28
5F：→ JavaworK:習慣她們是夫妻~要當兄妹好妙@@a 09/14 15:28
6F：推 virus7:加強版的意思???不管怎樣..期待十月.. 09/14 15:36
7F：→ whoelse:我也在想加強版是什麼意思 難道傲慢強化--->女王?? 09/14 15:45
8F：→ fifiyaya:女王!!!!!!!!!!!!! 09/14 16:12
9F：→ ewayne:所以趙權會有滿滿的oppa嗎XD？ 09/14 16:59
10F：→ resolver:妹妹.....XDDDDD 那某人可以放心說半語了XDDD 09/14 17:20
11F：推 fifiyaya:他們不是早就互相很放心的說半語了嗎XDDDDDD 09/14 17:27
12F：→ whoelse:韓國新聞上是用NamMe 除了兄妹似乎也有兄弟姊妹的意思~ 09/14 17:43
13F：→ whoelse:所以GaIn到底會是姊姊還是妹妹呢?@@" 09/14 17:43
14F：推 resolver:可是某人是很想放心的叫" GAIN啊~"這種程度的半語XD 09/14 17:43
15F：推 c4681209:在BEG的形象有很多耶...一輯到三輯的形象！ 09/14 18:51
16F：→ chilipopcorn:啥~夫妻像到都可演雙胞胎了~噗 09/14 19:29
17F：推 macrose:加強版?眼線畫到耳朵嗎?(誤) 09/14 19:57
18F：→ whoelse:雖然對不起Baby-G 但我還是不爭氣的笑了...XD 09/14 20:20
19F：推 sheepsh:那是指三輯的形象 在其地方看到的 呵呵我想要看女王 09/14 20:50
20F：推 simalas:感覺看他們四隻合體要很久以後了XD 09/14 21:53
21F：推 hammer35:10月...T-T 快發快發 我要看生人！！ 09/14 22:00
22F：推 beckytcgs:好期待呀 09/14 22:13
23F：推 CjWmC:10月2AM也要CB 這兩人又拍日日劇又拍我結 現在音樂也同台 09/14 22:14
24F：→ CjWmC:完全是見面頻繁到膩死人的地步啊XDD 09/14 22:14
25F：→ CjWmC:就算可以叫名字 也不是叫Gain的名字 是叫角色名字 09/14 22:15
26F：→ CjWmC:所以還是要叫努娜 而且Gain好像認為就該叫努娜的樣子 09/14 22:16
27F：推 paiwow:總之完全期待推 雖然希望GAIN歐匿不要太累 09/14 22:25
28F：推 deadman:之前有一些劇是用自己的名字 不過佳人和權又不同姓 算了.. 09/14 23:18
29F：推 CjWmC:已經確定不是用本名 佳人叫黃金枝 權叫黃玉葉.... 09/14 23:59
30F：→ CjWmC:10月主要對手會是JYP家 miss-A 2AM 2PM都會CB 09/15 00:00
31F：推 resolver:金枝玉葉.....我笑了XDDD 09/15 00:06
32F：推 sheepsh:他們兩個真的要每天見面了 可以互相客串一下舞台就好了嘻 09/15 00:07
33F：→ sheepsh:韓國也有金枝玉葉這個成語阿 @@ 09/15 00:07
34F：→ fifiyaya:金枝玉葉XDDDDDDDDDDDDD 09/15 00:10
35F：推 simalas:有部韓劇就叫金枝玉葉阿XD 09/15 00:13
36F：推 fifiyaya:記得很久以前民視也有一部古裝鄉土劇叫"金枝玉葉"XDDDDDD 09/15 00:15
37F：推 tronbome:照名字順序佳仁應該還是努娜吧(權兒OPPA夢碎XDDDD) 09/15 00:16
38F：→ fifiyaya:所以他們真的是主角?? 09/15 00:19
39F：推 deadman:10月還有很多耶 bb也要回歸了 還有徐仁英 是戰國時代 09/15 00:23
40F：推 toto131:哈哈哈~金枝玉葉~XD~還有推一下~仁英耶!! 09/15 00:25
41F：推 deadman:趙權 oppa夢碎+1 金枝玉葉太好笑啦!! 想到媽媽叫他們就噗! 09/15 00:25
42F：→ sheepsh:但總不能女生叫玉葉吧 應該跟順序無關 09/15 00:27
43F：→ deadman:其實女生叫玉葉還不錯聽(漢語角度) 趙權叫金枝更好笑 09/15 00:29
44F：推 CjWmC:不過百度吧的翻譯說原文裡的用語是韓文兄妹的用語 09/15 00:31
45F：→ CjWmC:而且玉葉不適合女生叫吧 還是很大可能是兄妹 09/15 00:31
46F：→ CjWmC:姐弟也可以啦 不然趙權好錯亂 又是姐姐 又是妹妹 又是老婆 09/15 00:32
47F：推 tronbome:我覺得趙金枝三個字配瘋權的臉超有畫面XD可惜他是黃玉葉 09/15 00:33
48F：→ CjWmC:可以說他們的角色名字很土嗎...XDD 09/15 00:33
49F：→ CjWmC:而且照劇情大綱來看 應該是這兩兄妹會被欺負吧 09/15 00:34
50F：推 bleach1991:我的歷史老師(女)就叫玉葉XDD 09/15 00:36
51F：推 deadman:對啊 配上他的囧臉很配 可惜他是黃玉葉+1 嘆 09/15 00:52
52F：→ CjWmC:不知道韓國對名字的性別分屬有沒有很嚴苛 09/15 01:03
53F：→ CjWmC:譬如說哪些名字一定是男生 哪些名字一定是女生用 09/15 01:03
54F：→ fifiyaya:權兒如果是叫金枝XDDDDDDDDDDDD超好笑XDDDDDDDDD 09/15 01:04