作者inli (嘻)
看板BEG
標題[轉錄][新聞] 2AM 100119 趙權與佳仁，是真是假?
時間Mon Jan 18 19:10:14 2010
※ [本文轉錄自 Oneday 看板]
作者: menandmice (一定要回來，我們在等你) 看板: Oneday
標題: [新聞] 2AM 100119 趙權與佳仁，是真是假?
時間: Mon Jan 18 18:09:44 2010
http://tinyurl.com/yzsxwq5
趙權與佳仁在MBC"我們結婚了第二季"中扮演假想夫妻。
他們最近因為彼此間的親密言行被懷疑是真實的情侶。
16號放送的內容中，他們表現出猶豫與擔心，在真實與虛假間徘徊。
佳仁在網路上搜索"趙權的女人"，並找到一張趙權在泳池裡摟著女孩子的照片。
她惱怒地對他說:「為什麼抱著一個女孩?半裸的?」
無法掩飾驚訝與害怕表情的趙權，迴避這個問題。
然而，當佳仁不斷地質問，他不情願地說:「不...等等...」
他猶豫了一下，終於回答，
「那是假的！而我們是真的...真實的！」
佳仁也迴避自己的問題，說:「我們不是虛假的...真實的...」
再看到這幕，主持人們懷疑地說:「噢~這太可疑了~太奇怪了~」
同時，佳仁把飲品倒入綠瓶子裡，就像酒一樣，讓大家忍不住笑。
在中間的訪問，佳仁很擔心地表示，
「就像如果權真的遇到一個他喜歡的女孩，而那女孩若問起，
他會這樣回答"佳仁姊姊是假的而你是真的！"
所以我懷疑他認為這都只是假的。」顯示了她在現實與虛假間游移不定。
看過這集的觀眾很感興趣地表示，
「權與佳仁很可疑！」、「我想知道他們的真實心情是怎樣」
同時觀眾也提出疑問，
「這真的只是劇本設定的嗎?」
對於這些疑問製作組透過電話對T-News說，
「這些都是真的。這些問題似乎在這對裡總是會浮出來。
我想是因為這兩人都很年輕，所以他們很容易會溶入情境裡。」
他補充，
「這兩人在任何事情上都會很誠實地說出來，
所以他們不會去隱藏任何事實。這就是權與佳仁這對的魅力。」
此外，16號這集的收視率根據TNS Media Korea數據是13.7%，
在同時段節目中保持了第一位的收視率。
Credits:
Source: SportChosun
Eng Translation by: JinaStar@2OneDay
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.25.248.81
1F：推 a85316:"惱"怒 是真的也很好 會祝福的XDD 畢竟都被閃這麼久了XDD 01/18 18:12
XD 感謝糾正
※ 編輯: menandmice 來自: 114.25.248.81 (01/18 18:15)
2F：推 inli:借轉BEG 01/18 19:05
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.232.70.243
3F：→ inli:有人希望是假的XD 01/18 19:10
4F：推 zilzil:我希望是假的 >Q< 01/18 19:18
5F：推 simalas:GaIn 要幸福喔 〒△〒∕ (淚奔~ 01/18 20:16
6F：推 jane2004:其實真的也不錯啦～佳仁開心就好^^ 01/18 20:57
7F：推 reirei0916:佳仁阿 你一定要幸福阿~~~~~~ 01/18 21:19
8F：推 ninotsuba:兩隻都沒什麼經驗就上結婚真的有點殘忍..可是還是好可愛 01/19 01:51
9F：推 egoist0704:推樓上XD 權兒並非沒什麼經驗 而是完全沒經驗XDDDDDDD 01/19 05:35
10F：推 martisan:不要受到傷害就好了…(淚) 01/19 22:45
11F：推 claire0810:我到是希望是真的...很相配阿 不過開心最重要! 07/17 11:56