作者m494021270 (禍禍)
看板BCumberbatch
標題[影音]Sherlock劇透電視劇情節是因為(無劇透)
時間Wed Jan 8 21:49:19 2014
大意,Sherlock和John一起看電視,結果一直在劇透。
John抓狂了,問他為什麼明明知道他討厭劇透還要跟他一起看電視?為什麼不走開?
結果Sherlock回答……
http://goo.gl/qOszdC
『因為我希望你可以關掉電視,然後上床睡覺。』
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.241.46.61
※ 編輯: m494021270 來自: 111.241.46.61 (01/08 22:21)
1F:推 min205:so lovely 01/08 23:36
2F:推 Lumix7:lovely 01/09 00:31
3F:推 axl2523:超展開w (欸 01/09 00:34
4F:推 cockatiel123:超展開XDDDD,COME TO BED "TOGETHER"??XDDDDD 01/09 00:55
5F:推 MrsHolmes:note:是come to bed不是go to bed...(wink) 01/09 01:19
6F:→ m494021270:本來想翻『因為我希望你趕快關掉電視一起去睡覺。』XD 01/09 13:16
7F:→ m494021270:但...大家懂的(wink) 01/09 13:18
8F:推 baikong:對現在的我來說非常治癒(14日開始倒數 01/09 13:49
9F:推 e5585:好可愛~~感謝翻譯>< 01/09 14:43