作者nkhs9412235 (板橋柚子)
看板BCC_Midnight
標題[分享] 建商的英文程度需加強
時間Fri May 29 01:08:46 2009
昨天，我在討論區看到有建商居然把國小的英文翻成「Contry Small」，記者去
請教英文老師，英文老師看了直搖頭，翻譯的太離譜。
圖片及新聞片段請見：
http://www.wretch.cc/blog/pcjh155112/15331217
--
有空看看我的網誌
無名帳號：pcjh155112
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.161.48.22
1F：推 chungweitw :記者去請教英文老師 也很離譜 05/29 01:14
2F：推 nobrain5566 :country......... 05/29 01:15
3F：推 gorillaman :應該是用翻譯軟體的吧 05/29 03:04
4F：推 dick90012000:想拼SMALL還拼錯勒 05/29 13:11
5F：推 ma412002 :因為版主是01的!! 06/01 00:40