作者gigabinary (wind)
看板BB-Love
標題[閒聊] BL的英文小說
時間Wed Jul 13 21:35:21 2011
是說剛剛看到dodocrazy大貼的想要用BL小說換英文小說(奇幻類的)
我就熊熊的燃起超超想看 "英文版的BL小說" 的魂耶 >///<
看喜歡的(ㄗㄠ)(ㄍㄠ)小說還可以順便學英文,一舉兩得阿
這樣的話!!一定可以加強我的英文能力的(並不是好嗎)
咳咳...好吧
其實以上這麼多廢話只是想要說
我好想要看英文版的喔:)
不知版上各位閱歷多廣的大大,有沒有人可以推薦我好看的呢
最好是實體書,我是想買一本來慢慢看(因為我英文還頗爛的,嚴重需要電子辭典)
希望附上作者,還有哪裡買的到(主要是希望網路就可以訂購的)
謝謝喔:)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.160.152.122
1F:推 Tristanoskar:英文的HP同人小說如何?貓爪很多 07/13 21:53
2F:→ AtaPAS:我也推薦HP的,貓爪真的算蒐集了很多好作品 07/13 22:00
3F:推 axpt0923:推貓爪!!那裡很多很棒的作品!! 07/13 22:30
4F:→ axpt0923:而且翻譯版也都會附上原文出處可以對照:) 07/13 22:30
5F:推 ajean0630:我都是在LJ還有fanfiction看SPN、GLEE、BBC Sherlock的 07/13 22:36
6F:→ ajean0630:看的結果就是會學會一堆糟糕字 囧!! 07/13 22:37
7F:→ ajean0630:而且這些糟糕字真的是平常還不太會用到的…現在都看得懂 07/13 22:37
8F:推 uonfon:拿yaoi novel拿去amazon搜可以找到許多已出版的英文bl小說~ 07/13 22:55
9F:→ erilinda:不過樓上那些搜出來好像都是日系再譯成英文的 07/13 23:06
10F:推 Gioucmt:可以請哪位幫我解釋一下GLEE嗎?我Google都是英文... 07/13 23:31
11F:推 suiharuka:GLEE是一部美劇 中文翻 歡樂合唱團 07/13 23:54
12F:→ Gioucmt:不...我指的是萌點.. 07/14 00:14
13F:推 ajean0630:Glee 裡面有一對呀 XD Kurt x Blaine 07/14 00:16
14F:→ ajean0630:而且Glee很好看!! (亂入 07/14 00:17
15F:→ ajean0630:不過說真的,我第一次看的Glee文是 Finn X Will XD 07/14 00:18
16F:→ ajean0630:年下 天然呆 師生 Finn很像大狗狗(個人觀感) 07/14 00:18
17F:推 Gioucmt:請問大家都是先看原劇嗎? 還是直接看維基大綱然後同人? 07/14 00:33
18F:推 ajean0630:我好像都是先看原劇,但是也有先看同人才去看原劇的… 07/14 00:41
19F:→ Gioucmt:BBCsherlock我就是先看同人。那glee會很長嗎?像歌舞青春? 07/14 00:44
20F:推 yuukanda0604:GLEE!!!!好劇都不長音為你只會嫌太短啦~!!! 07/14 00:50
21F:推 yuukanda0604:fabfiction真的有很多英文同人可以看唷~ 07/14 00:52
22F:推 Gioucmt:不,我是指他確切長度...(懶人不想GOOGLE看英文抱歉) 07/14 00:53
23F:推 habaku:google 一下不就都知道了嗎?也有維基百科啊...... 07/14 00:57
24F:推 ajean0630:Glee現在才2季 每季22集 大概40分左右 07/14 01:01
25F:→ ajean0630:真的會越看越好看 好看到你會覺得為什麼才40分鐘 07/14 01:02
26F:推 Gioucmt:一集40分?一季40分? (對不起我不想查英文ajean真是好人) 07/14 01:17
27F:推 ajean0630:一集40分~ 一季40分的話我可能會哭…太短了 07/14 01:19
28F:推 Gioucmt:謝謝回答!! (磕頭) 07/14 01:21
謝謝各位:) 會找時間去看看
※ 編輯: gigabinary 來自: 118.160.158.200 (07/15 21:30)