小西園掌中劇團執行長許國良以「廖添丁」故事設計的新戲偶， 其中日本巡佐的平頭造型，連理髮師也「沒法度」，許國良絞盡腦汁才製作成功。 記者程思迪／攝影 布袋戲偶理平頭 放洋做外交 【記者李玉玲／台北報導】 戲偶也要理頭髮？理一個頭多少錢？答案是，有價無市，因為，連理髮師也直呼「沒法 度」。 小西園掌中劇團執行長許國良，最近為文建會「台灣文化箱」出國巡展計畫，設計了 二十多尊新造型的布袋戲偶，這些戲偶不但將扮演親善大使的角色，遠渡重洋到國外展 出；五月一日，陳總統在官邸宴請駐華使節，也將率先亮相。「廖添丁」中理著平頭的 日本巡佐、戴著雙層頭罩的「獅鬼仔」、傳說中的「虎姑婆」等，這些戲偶雖然一新耳 目，卻也絞盡許國良的腦汁；尤其，日本巡佐的平頭造型，可是幾番周折才製作成功。 許國良指出，傳統戲偶的頭髮大部分是雕刻而成，這次他想要顛覆傳統的製作方式，讓 戲偶「長」出頭髮來。為戲偶植髮的工程並不輕鬆，先得在偶頭上鑽許多小洞，把一撮 撮頭髮植入。頭髮做成功了，日本巡佐卻頂著顆「爆炸頭」，沒法戴進帽子，於是，許 國良開始為戲偶剪頭髮，但是，怎麼剪都像「狗啃的」，無法剪成小平頭。 許國良只有求救美容院的理髮師，理髮師開價一個頭二百元，幾經殺價，十個偶頭一千 五百元；不過，理髮師最後也沒賺到這筆錢，因為，梳子一梳下去，植入的頭髮全被拔 出，理髮師只有無奈地說：「趁你無著」（賺不到你的錢）。 許國良為文建會「台灣文化箱」計畫，共設計了三個系列二十二尊戲偶，包括「廖添丁」 、「虎姑婆」和「台灣民間廟會」三系列。 【2003/04/26 聯合報】 http://udn.com/NEWS/READING/REA8/1292810.shtml