作者Crepuscolo (探 自謙 必勝)
看板BABYMETAL
標題[情報] 160422 MusicStation BABYMETAL 客席Repo
時間Sun Apr 24 00:12:46 2016
http://www.weibo.com/p/1001603967224472823507
轉自微博"何妨徐行信步"翻譯文章
看到個很珍貴的repo, 推特上一位參戰Music Station的po主 (@hthree_3) 寫了BM的各種
小動作, 亮點特多！從repo可見, ms這場還是有觀眾在看的, 不過鏡頭沒拍客席 (跟觀眾
席不同, 觀眾席是開場是一堆女生對藝人尖叫)
1. 開始前-->和周遭的staff和artist和觀眾席的人鞠躬敬意
2. 坐下後頃刻-->MOA醬在玩SU醬的馬尾. SU跟MOA在笑笑
3. C-ute cd single chart榜上有名時, 其他2隻望向MOA MOA看起來好開心!
4. kpp表演時3人唱著口型
5. 表演前那訪談前一刻-->SU醬在意起YUI, 問她「大丈夫?」(po主看口型猜的) YUI點頭
笑笑
6. 那之後, 3人互相鼓勵
7. boh桑的頭畫了MS
8. 表演前-->3人圓陣
9. SU醬歌聲極響亮, 似要響徹會場
10. 表演那時MOA也不斷看著客席
11. 表演後跟staff和神band鞠躬道謝. 一如既往的有禮儀
12. MOI牽著手返回座位
13. 上樓梯時YUI絆著摔倒了-->害羞了
14. kpp向三人搭話. 4人看起來聊得很開心
15. 廣告時mate喊「BABYMETAL!」時她們有所反應, 一邊笑笑, 一邊揮手又做狐手回應
16. 第二次廣告時, mate舉起狐手, YUI發現了, 告訴給SU跟MOA.
3人向客席笑笑同時舉狐手
17. 節目完結後, 3人向觀眾席, 出演藝人, staff 畢恭畢敬地鞠躬致謝. 果然很有禮數
.
18. 最後, 3人跟櫸坂某成員交談起來(po主分不清是誰)-
(這邊我猜應該是平手~ 因為最後結束時是平手跟BM3隻站在一起)
[總結]
BM3人在放送時或在廣告時, 常看起來都很開心的在談話. 作為mate的po主, 對再次體會
到3人關係很好, 實在是太高興了. (後面吹的我就略了)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.57.86.45
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/BABYMETAL/M.1461427970.A.91A.html
1F：推 stocktonty: 當女生真好XD 04/24 00:27
2F：推 pigo8032: 天啊好有畫面！ 04/24 00:31
3F：推 banana1: 我決定要開始幻想百合劇情 04/24 01:13
4F：推 amtb: 有日本網友在推特說這次在THE ONE上公開 04/24 01:22
5F：推 amtb: 招募MS的名額只有七人...不知道幾千人報 04/24 01:22
6F：推 amtb: 名... 04/24 01:22
7F：推 stocktonty: 基本上如果沒有特別搞的話 MS的觀眾只收女生啊 04/24 02:19
8F：→ stocktonty: 上次IDZ是有特別弄一個搖滾舞台的場子才會有男的 04/24 02:20
9F：→ stocktonty: 但那個是偶一為之 正常情況MS都是只開放給女性觀眾 04/24 02:21
10F：→ Crepuscolo: 難怪老是只有聽到女的在尖叫www 04/24 07:28
12F：→ chiehly: 因為是真愛XD 04/24 10:05