老師上課時提到所謂「不要啦……」 《詩經‧召南‧野有死麕》：「……有女懷春，吉士誘之。……無感我帨兮，無使尨 也吠。」大意是說，有個男子喜歡一個女子，便帶著白茅包的死麕（反正就是鹿類吧）當 見面禮，於是兩個人在樹林私會。途中男子可能按捺不住慾火就要和女子「就地解決」了 ，女子便害羞地說道：「不要碰我的衣服啊……不要驚動狗讓牠叫出聲來啊……」 漢代以來的解經家都認為這是諷寓什麼什麼的，直至宋朝的朱熹更是說：女子凜然不 可侵犯之態可見矣……（詳細原文我忘了）反正就是把她說成是反抗男子調戲或是暴力侵 犯的貞潔女子……後來現代的人則比較傾向解釋成女子是含羞半怯地希望男子不要進展得 那麼快……這就是啟書所說的歧異性了。 嗯……應該不會考吧…… 以上全憑記憶，如有錯誤請多包涵^^（好啦應該沒錯XD）祝大家期末嗨趴~~~~~~~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.242.75