※ [本文轉錄自 wisdom 看板] 作者: BabyFeeling (嚕啦啦) 看板: wisdom 標題: [人生] No mind 時間: Thu Oct 21 21:41:55 2004 「無心」的英譯No Mind，取自電影「末代武士」的一段對話，日本武士道的中心 精神，早已融入中國禪宗的思想。中國古代的禪僧，巧妙的利用道教的「虛無」，來 表現印度大乘佛教「一切皆空」的哲理。「無心」，並非什麼都沒有；它是禪的體現 ，更是禪的最高境界。觀其無心，亦是有心；有心關照，是為無心。這種無心，活潑 洒脫，自然任運，需要心靈深處的探索自覺，才能體現於日常生活的行住坐臥。 .......................... Non't bear too many mind No mind!! -- 記得上次幫系隊加油時有人問。(茶) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.161.19.248 ※ 編輯: JamesChen 來自: 218.161.19.248 (10/21 22:42)