作者newshizu (MASARI)
看板B1A4
標題[推特] 111125 SanDeul推特更新
時間Fri Nov 25 02:59:59 2011
睡了 但因為肚子餓 眼睛就睜開了 TT
(約韓國時間03:42)
覺得我會吃些什麼吧?!!!!呵呵
就這樣子去睡 呵呵
等會見唷~!!!!呵呵
http://yfrog.com/h6nd7vcj
(約韓國時間03:47)
--------------------------------------
來源:SanDeul's Twitter
翻譯:newshizu@PTT_B1A4
轉載請註明來源&翻譯者
-------
抱歉我好像翻錯了(跪)
讓大誤會他了XDDDD
他很努力減肥呀!!!
但有點心疼TAT
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.34.176.191
1F：推 mocki:請告訴我這麼晚吃東西為什麼還這麼瘦??XDDDD 11/25 03:02
2F：推 imaorange:不要在我餓到胃痛又沒東西吃的半夜 11/25 03:50
3F：→ imaorange:發這種讓我羨慕至極的東西阿T___T 11/25 03:50
4F：推 katmay:每天跳繩一千下? :P 11/25 07:45
5F：推 vanochi:太.......太可愛了啊!!!!!!! 11/25 11:48
6F：推 misashia:睡到餓醒很促咪耶 明天跳繩可能要多加一千下了XDDD 11/25 12:23
7F：推 a50430:頭髮真的很剛睡醒的樣子XDD 不過這麼晚吃東西對胃不好阿QAQ 11/25 13:30
8F：推 qqmaimai:怎麼會睡到餓醒啦QAQ該不會吃完東西就直接去睡吧?!這樣對 11/25 14:48
9F：→ qqmaimai:胃真的不好啊TATTTT 孩子我擔心你> < 可是你好可愛>///< 11/25 14:51
※ 編輯: newshizu 來自: 220.136.241.137 (11/25 17:12)
10F：推 qqmaimai:不要減肥!!!!!!!!你哪需要減肥啦TATTTTT心疼死了欸QAQ 11/25 17:16
11F：推 misashia:因為燦多是易胖體質半夜真的不要吃東西比較好顆顆 11/25 17:22
12F：推 tvxq0314:餓醒好可憐喔QAQ但半夜還是不要吃比較好噎<诶 11/26 01:48