作者tsukimikusa (月見草)
看板Azuki
標題Re: [閒聊] MOMO台播出時段
時間Wed Dec 15 02:44:04 2010
※ 引述《Msnbc (It Might Be You)》之銘言：
: 又可以重溫小紅豆囉~
: 12/20(一)起
: 每週一至週五 晚間7:00-7:30
: 全新推出動畫節目「小紅豆」
: 重播時段
: 晚間10:00-10:30、11:30-12:00
: http://www.momokids.com.tw/
看了一下官網，我一直很在意某項資訊。
就是momo親子台官網的小紅豆圖片資訊上寫著
「NHK授權群英社」字樣，
不知道這部作品被NHK授權到什麼樣的地步？
查了群英社的作品一覽，也沒見到有關小紅豆的DVD(VCD)的出版消息。
很讓人在意到底未來會不會出片。
--
*
● * *
* *
* * MOON PHASE
*
月詠
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.133.52.225
1F：推 JJay:我什麼都可以不要，我只要日語發音 QQ 125.232.98.184 12/15 22:18
2F：推 cinlia:我中文配音聽得挺習慣 沒想要聽日文配音XD122.126.168.192 12/16 01:09
3F：推 cinlia:結果配音全改了(小紅豆好像一樣?!) 61.217.48.160 12/20 19:34
4F：→ cinlia:譯名也重新調整過 61.217.48.160 12/20 19:37
5F：→ cinlia:推文間隔60秒會不會太長了點= = 61.217.48.160 12/20 19:38
6F：推 susan771008:以前看衛視中文的翻譯習慣了 今天有種 114.33.78.190 12/20 21:37
7F：→ susan771008:重新認識角色的感覺~ 不過是照原著的 114.33.78.190 12/20 21:39
8F：→ susan771008:翻譯 應該會比較好吧~ 勇之助還是帥:D 114.33.78.190 12/20 21:41
9F：推 cinlia:我以前的看習慣了說XD122.126.168.141 12/21 00:44
10F：推 p519q:今天看了感覺好令人懷念阿!勇之助帥+1 XD118.232.197.141 12/21 05:01
11F：推 nggfn:衛中的配音聽習慣了，新配音聽不習慣啊Orz 118.161.71.186 01/06 11:21
12F：推 foreverthing:聽不習慣+1，感覺就怪怪的XDDD218.164.101.172 01/06 16:05
13F：推 ansower:聽不習慣 看得好痛苦 114.42.120.9 01/07 13:27