作者hisayoshi (Attack or Hug)
看板Ayu
標題[試譯] Breakdown
時間Thu Jun 16 03:37:59 2016
浜崎あゆみ
Breakdown
作詞:ayumi hamasaki
作曲:Tetsuya Yukumi
當我凝望你溫柔微笑的眼睛
聽見你說「這個世界上,愛並不存在」
你的背影依然弱小無助
如今更是漸漸模糊縮小
要加油到何時
才不必聽到別人叫我加油
要逞強到何時
才不必在意別人誇我堅強
當我覺得自己抵達夢想的所在
結果那裡只是現實的延續而已
錯誤如今還在惡性循環
不去撥亂反正 後悔只會有增無減
我會就這麼走下去
往未來一直走下去
現在已經沒什麼好害怕了
雖然這樣才是更可怕的事
要加油到何時
才不必聽到別人叫我加油
要逞強到何時
才不必在意別人誇我堅強
我會就這麼走下去
往未來一直走下去
現在已經沒什麼好害怕了
雖然這樣才是更可怕的事
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.217.215.174
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Ayu/M.1466019482.A.A55.html
※ 編輯: hisayoshi (101.10.19.101), 04/03/2018 01:15:00