作者bcd (進擊的杏仁)
看板Ayu
標題[問題] 藍光演唱會疑問
時間Sat Jul 18 23:34:39 2015
為什麼她的藍光不配中英字幕呢= =？
配了海外市場應該會比較大不是嗎？
弄個語音辨識軟體先配好日文再轉成中英文，自動化流程應該很簡單成本也不高。
還有為什麼2014-2015跨年藍光要加慢動作鏡頭呢？
「Movin' On Without You」明明是輕快節奏的歌，
慢動作畫面下舞者的節奏完全跑掉了，有點詭異的感覺= =
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 123.110.228.82
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Ayu/M.1437233682.A.FBD.html
1F：推 dinex: 慢鏡頭從去年就開始用了 我反而喜歡這種捕捉瞬間氣氛的感覺 07/18 23:50
2F：推 RICH328: 有印象的是 1 LOVE 的慢動作（因為舞者表演不整齊？） 07/18 23:59
3F：推 akiehls: 日本國內藍光不壓中英文字幕 應該很正常吧 應該是要問 07/19 01:23
4F：→ akiehls: 為何台版還不壓藍光? 07/19 01:23
5F：推 heavenight: 應該是買的人不多吧...而且成本應該比較高，日音最近 07/19 01:37
6F：→ heavenight: 都很慘淡吧 07/19 01:37
7F：→ bcd: 只是覺得舞台的特效如果有搭配歌詞的內容，外人可能較難理解 07/19 13:08
8F：推 maiklover: 看藍光在台灣是小眾 而且很多人都線上看 07/19 13:45
9F：→ EVASUKA: 藍光發展快十年還是不普及。不過我去租電影都盡量租藍光 07/19 14:00
10F：推 Hanabiayu: 日音在台灣那麼小眾 更何況藍光 壓台版藍光會賠死的 07/19 17:17
11F：→ Hanabiayu: 再著藍光在日本和台灣是同區 日方也不見得會給壓 07/19 17:19
12F：推 grandpa: 藍光最後還是會輸給串流 是說itunes日帳也是有賣演唱會 07/19 19:27
13F：→ bcd: 說的對，如果能買解析度跟藍光一樣的串流檔案，我寧願買串流 07/20 12:51
14F：→ bcd: 檔，光碟機的運作還是比較慢跟不穩 07/20 12:51
15F：→ bcd: 只是目前itunes賣的演唱會，解析度還是輸藍光 07/20 12:53
16F：推 akiehls: 我還是想買藍光 用播放器在電視上看 感覺不同耶 07/20 12:59
17F：推 grandpa: Apple TV就是在電視上看呀www 07/20 14:50
18F：推 geniusting: 藍光好像不分區耶，我日本買的美國的機器可以播 07/28 12:38
19F：推 Hanabiayu: 藍光有分區... 08/01 12:13
20F：推 pziix: ABC區 只是剛好在A區 02/21 17:00