作者hisayoshi (Dance till i cry)
看板Ayu
標題[試譯] Out of control
時間Mon Apr 6 22:07:09 2015
浜崎あゆみ
Out of control
words:ayumi hamasaki
music:Tetsuya Yukumi
arrangement:tasuku
總是一個人哭泣
也沒有什麼目的
莫名其妙的哭泣
或許我還有哀傷吧
至少當時哭得出來
有淚盡情流
如今我哭不出來了
我忘記怎麼哭了
就算我怎麼放聲大笑
也填不滿心裡的空虛
越是笑 越是感到揪心
這是什麼原因?
眼淚不再出現 於是我的黑夜
被無情的孤獨支配 想見的人就剩下你了
只有你了 我不要誰來代替你
別問我為什麼 哪還需要什麼理由
太陽東昇西落
專心的周而復始
當中多少交會的故事
擦身而過
遼闊地球彼端
一份生命被剝奪的時候
有人的生命即將展開
也有人正在結束一切
怎麼做才是「活下去」?怎麼做才是「加油」?
越來越不懂 只懂想見的人剩下你了
只有你了 我不要誰來代替你
這一晚就好 請你暫時屬於我
眼淚不再出現 於是我的黑夜
被無情的孤獨支配 想見的人就剩下你了
只有你了 我不要誰來代替你
別問我為什麼 哪還需要什麼理由
怎麼做才是「活下去」?怎麼做才是「加油」?
越來越不懂 只懂想見的人剩下你了
只有你了 我不要誰來代替你
這一晚就好 請你暫時屬於我
要騙我也沒關係 請你答應我
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 218.173.75.13
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Ayu/M.1428329232.A.98A.html