作者chobits227 (chobits227)
看板Ayu
標題[情報]You&Me 完整日文歌詞
時間Tue Aug 7 00:50:54 2012
這是我自己聽打的,如有錯誤歡迎指出
You & Me
あの夏の思い出は 今もまだ鮮やかなまま
いつだって思い出すなら あなたと2人がいい
あの夏の思い出は 今もまだ鮮やかなまま
いつだって思い出すなら あなたと2人がいい
on friday nite 目と目が合って
on saturaday 近づいてね
on tuesday 確かになって
on friday nite 巡った
あの夏の思い出は 今もまだ鮮やかなまま
いつだって思い出すなら あなたと2人がいい
夢中になって恋して そのうちに愛して
それが運命なんだって信じていたかった
lalala...
um... morning ちょっと照れてね
um... lunch time 可愛くて
um... sunset 切なすぎて
um... midnight um lalala...
あの夏は思いきり 日焼けして肌寄せ合って
叫んだり泣いだりしても それでも伝えたかった
苦しくて眠れなくてそんな夜もあったけれど
それだってあなたとただただそれでよかった
この夏は少しずつ何かを忘れてみよう
そして少しずつ新しい涙に期待して行こう
lalala...
あの夏は思いきり 日焼けして肌寄せ合って
叫んだり泣いだりしても それでも伝えたかった
這首歌到了尾聲還真的是越來越悲傷,難怪會是收在A盤裡的歌
特別是那句
"這個夏天 漸漸地去試看看去忘記些什麼吧
然後漸漸地去期待嶄新的淚水吧"
似乎是要揮別舊有的那些夏日戀情,回憶,然後再次期待新的淚水
這句唱來格外悲哀
就算喊叫著也好 流著眼淚也好 縱使如此還是想要傳達給你...
(難道這也意味著跟長瀨其實復合無望嗎...)
現在更期待完整pv釋出
到底跟maro的甜蜜關島之旅會怎麼收尾?
(希望不會是第三者出現這種爛梗)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 58.114.192.112
1F:推 orangejoshua:我猜PV結尾是殉情 XD 08/07 08:02
2F:推 ineffaceable:請問nite是什麼意思@@? 08/07 08:07
3F:推 orangejoshua:nite = night 08/07 08:09
4F:推 ineffaceable:那我猜對了= =" 謝謝 08/07 08:28
5F:→ kowei526:Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, Friday, Sat... 08/07 08:36
6F:推 cupidbuzz:我猜其實maron已經死了XD 08/07 09:07
7F:推 PartyQueen:我覺得ShUya會出現殺mar0 08/07 10:17
8F:推 hisayoshi:原po說的這兩句歌詞真的很棒! 08/07 10:28
10F:推 aker33:結局霧煞煞(騷頭 08/07 10:52
11F:推 hisayoshi:啊 不過不是新的淚水XD 08/07 11:16
12F:→ hisayoshi:雖然我覺得這句寫成新的淚水比較好www 08/07 11:16
13F:推 aki77522:最後吵架那邊的表情是笑場嗎 也太好笑 !! 08/07 11:46
14F:→ aki77522:根本就是We found love的劇情嘛!.. 08/07 11:47
15F:→ aki77522:而且摔下車那邊也太日常生活了一點 真的好有爆點 08/07 11:48
16F:推 jeff795024:最後面試怎樣啊!!! 08/07 11:48
17F:推 orangejoshua:後面好有梗 XDD 08/07 11:54
18F:推 hisayoshi:坐在後車廂有一幕ayu表情好像被車突然的顛簸嚇到XD 08/07 12:00
19F:→ hisayoshi:好喜歡這支PV喔~~~~~~~~~~~~~~ 08/07 12:01
20F:推 aki77522:上車廂的樣子也很狼狽 吵架眼鏡被打歪也很好笑 08/07 12:19
21F:→ aki77522:這支PV我應該只會不斷重播最後一分鐘! 08/07 12:19
22F:推 orangejoshua:我開始期待有人會做成gif小動畫 wwwwwwwww 08/07 12:22
23F:推 grow1022:被嚇到也太好笑XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/07 14:21
24F:推 loveppears4u:中午吃飯看到最後一段差點噴飯XDDDDD 08/07 15:37
25F:→ loveppears4u:不過仔細想想AYU難得有這麼平易近人的劇情 哈哈哈 08/07 15:38
26F:推 RICK0207:被踹下車好糗喔XDDDDDDDDDDDDD 08/07 16:14
27F:推 gacktkyoko:眼鏡被打歪那好生活化喔XDDD 感覺很正常人 哈哈 08/07 16:22
28F:推 PartyQueen:ayu變了...居然和舞者熱吻... 08/07 16:46
29F:推 hisayoshi:余文樂都親過了 也不是甚麼新鮮事 08/07 16:54
30F:推 puretd:跌下去表情有夠好笑XDDD 08/07 16:59
31F:推 Hanabiayu:後面劇情突然吵架好突兀喔XD 但也很好笑XD 08/07 17:20
32F:→ Hanabiayu:不過這PV導演是誰阿? 真的好像We found love的MV 08/07 17:20
33F:推 asazuki:會跟maro接吻有嚇到我!跟shuya都沒有!還是借位??! 08/07 18:02
34F:推 ineffaceable:被踹下車怎麼那麼好笑 XDDDDDDD 08/07 19:20
35F:推 labyrinth26:ayu被踹下車我也笑了一下XD 08/07 22:43
36F:推 ayu61718:看到ayu被踹下車我笑翻XDDDDDDDD 為什麼要爬回去不抓maro 08/08 04:02
37F:→ ayu61718:ㄧ起下去(誤) 08/08 04:02
38F:推 julia1961112:ayu刷牙時突然發飆潑MARO水那幕我覺得好可怕! 08/08 09:52
39F:推 fatfather:無需可怕那應該才是他本人的真面目 08/08 13:29
41F:→ knmtou:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 08/09 10:36
42F:推 MsNphtyhs:比較想知道為什麼最後要拍男角的褲子,我男友還想歪= = 08/09 13:40
43F:→ MsNphtyhs:我還跟他爭論他想太多.......... 08/09 13:40
44F:→ orangejoshua:笑翻 感覺maro有試圖想抓住ayu 一切都是maro害的 XDD 08/09 18:29
45F:推 frog79110:應該是要拍空座位啦........Y 08/09 20:19
46F:推 justicem:也跌的太徹底了吧....XDDDD 08/10 00:24