作者Dornan (MODEL)
站內Ayu
標題Re: ["た"] ちょんちゃん said
時間Sat Mar 12 22:35:41 2011
2011/03/12 06:30
各位，
現在是如何渡過的呢？
想必很害怕吧，不安到手足無措，甚至發抖吧。。。
不用勉強自己說沒問題。想哭就哭吧。
就算是我，也因為電視上播送的畫面太過殘酷，眼淚一直止不住。
因為不管是誰，一定都會認為昨天也會一如往常般度過，
卻在一瞬間，忽然變成了惡夢。。
而且。就發生在我們的眼前。
對於一切都束手無策。
只能眼睜睜的看著這一切。
即使到了現在，看到新聞傳來的畫面還是好難受。真的好難受。
但是、、、
當一切結束後，做個深呼吸，試著一起抬頭好嗎？
就在這個看起來暫時告一段落的當下。
但是，這不代表現在是結束，而是今天會是一個全新的開始，
我們心中早已明白。
受到如此重創的日本。
變得遍體鱗傷的。日本。
已被刻劃下一個無盡傷悲的我們的國家。。。
何不妨集眾人之力，就算要花上多長的時間，直到最後都不放棄，
試著治癒這傷口呢？
一點一點就好，就算過程不是那麼完美，有時或許也會失敗，
但重要的是千萬不要放棄。
我相信，如果是我們，一定做得到。
2011年3月11日、、、。我不會忘記
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.62.210.235
※ 編輯: Dornan 來自: 61.62.210.235 (03/12 22:35)
1F：推 dinex:AYU好偉大!!!不推不行啊!!!眼淚快掉出來了>< 03/12 22:44
2F：推 psyche0605:淚推...這幾天看的新聞都令人難過 希望大家都加油 03/12 22:46
3F：推 ayulove822:唉，看到ayu的留言都哭了...... 謝謝翻譯 03/12 22:50
4F：推 cat83425:大家要加油 沒錯最重要的是不要放棄!! 03/12 22:51
5F：推 vingpp2001:真的很難過.... 謝謝翻譯 03/12 22:58
6F：推 kwhitomi:越看越想哭T^T 謝謝翻譯! 03/12 23:01
7F：推 scmiao:這幾天一直看新聞報導，內心真的很難過啊...天佑日本 03/12 23:02
8F：推 youngandayu:謝謝翻譯 03/12 23:03
9F：推 bevis822:QQQQ 日本加油！ 03/12 23:05
10F：推 fakeayumi:謝謝翻譯 天佑日本 天佑台灣 03/12 23:07
11F：推 sean8398:推!加油 03/12 23:09
12F：推 wingeggs:好感動...Ayu和日本都要加油!!!真的不要放棄!!! 03/12 23:10
13F：推 itsmaidou:謝謝翻譯。世界和平。 03/12 23:55
14F：推 hamasakino:日本加油!! 03/13 00:01
15F：推 pei0522:日本加油~~!!! 03/13 00:03
16F：推 shieldsky:天佑日本，日本加油！ 謝謝翻譯。 真的不能放棄！ 03/13 00:05
17F：推 ayuta7817:天佑日本 ! ! ! 03/13 00:49
18F：推 duke30230:日本加油Q_Q 03/13 00:54
19F：推 f227213303:天佑日本 日本加油!!!!QAQ 03/13 01:00
20F：推 ggyoddot:好感動~~~QQ 謝謝翻譯哩~ 03/13 01:04
21F：推 kendawx:日本加油!!!!! 03/13 01:08
22F：推 hisayoshi:感情好豐富的一篇!! ayu和各位日本人一起加油啊!! 03/13 01:41
23F：推 allanh:日本加油!! 謝謝翻譯! 03/13 11:29
24F：推 orangejoshua:天佑日本!!日本加油!! 謝謝D大 03/13 11:52
25F：推 toxd7:新聞看了真的很難過...加油!!! 03/13 12:21
26F：推 butterbear:加油!!!!!!!!謝謝翻譯!! 03/13 15:18
27F：推 Heavenark:加油 日本!! 03/13 16:52
28F：推 luffyayu:推 謝謝翻譯!! 日本加油!!! 03/13 17:24
29F：推 xwindx:邊聽A Song is born 邊看這篇文章都快哭了 日本加油! 03/13 18:01
30F：推 puretd:聽說AYU有意要辦慈善LIVE! 03/13 20:36
31F：推 syforever:もう一度だけ思い出して 僕らの地球のあるべき姿 03/13 21:09
32F：→ syforever:そしてどうか忘れないで そしてどうか忘れないで... 03/13 21:09
33F：推 akira315:天佑日本 謝謝翻譯 AYU的話很令人感動Q///Q 03/13 22:02
34F：推 ayu2006:我哭了 Q.Q 03/13 22:47
35F：推 alexayu:眼淚都掉出來了Q__Q....日本加油!!! 03/13 22:52
36F：推 daisukeniwa:她一直在推特上幫忙轉貼消息和幫忙尋人和提供資訊... 03/13 23:36
37F：推 tenghui:天保日本 03/14 01:11
38F：推 tsubasaayu:天佑日本啊!!! 03/14 21:46
39F：推 falconayu:我好尊敬妳，不愧是ayu!! 03/19 09:47