作者vanesa7689 (就是愛閃亮亮.亮晶晶)
看板Ayu
標題[問題]AYU演唱會DVD的包裝?
時間Sun Aug 29 23:08:59 2010
請問板上有買AYU演唱會DVD的版友
外盒是否都會有塑膠封膜呢?
我是指打開外包裝貼有中文標後的內盒
前兩天到佳佳買了2005巡迴演唱會.2008巡迴演唱會DVD
這兩天在家看的時候,發現2005的打開沒有塑膠封膜
但2008的有塑膠封膜
(就是打開最外層的塑膠封套後,
拿出個別的兩盒時還要再拆開很薄的塑膠封膜)
然後上網查了一下,2005的已經有附中文談話部分的翻譯
但我買的沒有?只有中文歌詞的翻譯
這跟唱片行有關係嗎?還是艾迴的品管呢?
2008的就有歌詞跟談話部分的翻譯
2005的DISC2 有很多MC片段需要翻譯來欣賞對照
沒有那張翻譯那我買台壓版要做啥??
打算明天先打電話問佳佳看是什麼情況?
也請版友們提供一點意見!感謝大家^^
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 123.192.114.131
1F：推 ayulove822:我記得裡面有塑膠膜是這兩年才有的 翻譯紙可能要問一下 08/29 23:16
2F：推 kidmei:05年的MC有翻譯本哦!!放在DISC2盒子裡面 08/29 23:23
3F：→ vanesa7689:我的盒子是空的,只有一片DVD >_< 08/29 23:29