作者HSNUFOX (附狐)
看板Ayu
標題[閒聊] AYU的英文名字
時間Tue May 19 00:39:16 2009
這可能要請版上的老大們回答了...
(還是我自己眼殘XD)
我們都是直接AYU 小步 這女人(?)這樣的叫我們的女神的
所以我一直以為
對外(包括到國外出外景等等)
AYU也是都用"AYU"這個英文稱呼(或者ayumi)
但是我那天看了NEXT LEVEL這首MV的making clip
在美國的時候 AYU第一次碰到美方的工作人員
AYU這邊日本工作人員是向美方說
"This is
Stacy~"
美方: "Hello,
Stacy!"
Stacy?!?!??!??!?!
這史黛西是怎麼回事XDDDDD
原來AYU有英文名字而且叫做Stacy喔?
想問一下版上的大大們
這是怎麼回事呢?
(難道是我耳殘嗎...)
--
‧狐仔之心‧
與
狐狸的邂逅可能不是如此美妙
但
相遇 即是
幸運的開始
http://www.wretch.cc/blog/HSNUFOX
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 163.25.118.134
1F：推 e44s:因為沒英文名字會變Ajumi Jamajaki XDDDD 05/19 00:47
2F：→ HSNUFOX:不要再來 亜獣身邪魔邪気 了啊囧 05/19 00:53
3F：推 Alan815:他是說攝影師自己的名字吧~ Stacy, camera man 05/19 00:53
4F：→ HSNUFOX:可是攝影師不是男的嗎? Stacy? 不是女生的名字嗎? 05/19 00:55
5F：推 Alan815:這樣說的話 ayu的英文名稱出現了@O@ 05/19 01:05
6F：→ Alan815:STACY被形容是嬌小可愛，年輕的紅髮女子，活潑，外向 05/19 01:14
7F：→ Alan815:喜歡開玩笑 05/19 01:14
8F：→ HSNUFOX:所以我才問說 AYU有沒有在公開場合說過自己的英文名字啊~ 05/19 01:15
9F：→ a1b2a3g4h:史黛西!!!!!! 05/19 01:32
10F：噓 subaru06s: 05/19 01:42
11F：推 jonafu29:樓上是?????? 05/19 01:46
12F：推 steadyLOVE:Startin的外國人都直接講ayumi hamasaki B&D PV也出現= 05/19 02:05
13F：→ steadyLOVE:元PO別想太多.............對這篇文章很無言 05/19 02:05
14F：推 grandpa:B&D PV裡面打板上寫的是AYU HAMASAKI 05/19 02:07
15F：→ HSNUFOX:我就是因為聽過外國人講ayu的全名 但第一次聽到Stacy嘛 05/19 02:14
16F：→ HSNUFOX:所以才來問的啊...為什麼會無言呢? 05/19 02:14
17F：推 enokian:剛剛去看了一下 camera man: stacy, nice to meet you.... 05/19 03:52
18F：→ HSNUFOX:對 樓上正解!!(因為我手邊沒有DVD 只知道對話的大概X) 05/19 07:54
19F：推 idolkey:這我倒沒有注意到，原po好耳力！不會無言啊～提出來討論～ 05/19 08:28
20F：推 ryo7025:這篇還蠻有趣的阿 幹嘛這樣 尊重一下嘛 05/19 11:19
21F：推 daniel0222:.................................... 05/19 11:24
22F：推 a1b2a3g4h:最近大家都好容易認真 05/19 12:09
24F：推 noblempress:我看了一下 AYU的英文名字可能真的叫Stacy沒錯! 05/19 12:58
25F：→ noblempress:想一想AYU那是日文來的 有個其他英文名字也滿正常的呀 05/19 12:58
26F：→ noblempress:呵呵 XD Stacy滿好聽的 05/19 12:59
27F：→ noblempress:我百分之百確定我聽到的是Stacy 應該就是AYU的英文名 05/19 12:59
28F：推 doraemon0129:以後我就這樣叫她了 史黛西哈瑪莎琦 05/19 13:16
29F：推 mgsammy:我也覺得這篇不錯耶!! 無言的點在......@@? 05/19 13:17
30F：推 thjyrsj:幫推回 05/19 15:28
31F：推 noblempress:再推 我覺得原po好無辜^^; 討論這個滿好的呀 而且這個 05/19 15:38
32F：→ noblempress:梗的確沒有討論過 我現在也才知道AYU英文名是Stacy^^ 05/19 15:38
33F：→ Tunstall:噓什麼？ 05/19 15:56
34F：推 chriscjh:亞由美。史黛西。哈媽沙崎 05/19 15:59
35F：推 iloveayu:subaru06s的噓應該是按錯吧!!原本AYU叫Stacy啊!!XD 05/19 16:14
36F：推 viewfinder:為什麼要噓呢... 05/19 17:26
37F：推 pei0522:那我英文名字也改Stacy 好了~~~ 05/19 18:12
38F：推 milk1982:噓什麼？噓什麼？ 05/19 18:45
39F：推 ayuELT:噓啥... 05/19 19:02
40F：推 globeface:哈哈，我的英文名字跟Ayu的英文名字只差一個音耶^^ 05/19 19:25
41F：→ globeface:↑一整個不知道在高興什麼XDDD 05/19 19:25
42F：→ globeface:大狐耳朵真好＠＠我看N次了都沒注意到 05/19 19:28
43F：推 mint0909:好奇妙的影片所以ayu的英文名字真的叫Stacy? 05/19 20:44
44F：推 deanature:也有可能叫stessie 我同事就叫這個名兒 05/19 21:36
45F：推 enokian:樓上 stessie跟stacy發音不太一樣 聽起來應該是stacy 05/19 21:40
46F：推 rocla:噓文的可以說一下原因嗎0.0? 05/19 23:32
47F：推 KeitaT:這篇滿有趣的阿。不懂噓文和無言的點在哪 05/20 11:36
48F：推 spicyshack:回steadylove 因為startin與B & D是在pv裡 05/20 14:55
49F：→ spicyshack:用的當然是給觀眾看的名字 05/20 14:57
50F：→ spicyshack:這跟他在面對外國的工作人員接洽時 要用什麼名字 05/20 14:59
51F：→ spicyshack:是兩回事歐 05/20 15:00
52F：→ HSNUFOX:結論是這女人真的叫做史黛西XDDDDD 05/20 15:37
53F：推 kAmeiFan:已經確定了嗎??? 05/20 23:20
54F：→ EVASUKA:屎待吸... (誤) 05/20 23:29
55F：推 ayu3350902:這篇很棒! 05/21 20:00
56F：→ HSNUFOX:E大你好糟糕啊~~~(轉) 05/22 08:45
57F：→ amethysta:無言的點在哪？這個話題很有趣啊！ 05/23 19:59