作者tarr (生活至上)
看板Aya
標題Re: [心得] HAPPY TO GO in HEY*3
時間Fri Sep 28 02:16:41 2007
(內文恕刪 m(-.-)m )
: 推 kinkitw:沒看的 https://www.youtube.com/watch?v=D1XiYx75wTs 09/25 20:41
: 推 tarr:http://0rz.tw/9734X 另一小段的TALK 東方神起對松浦的問題 09/25 20:49
: 推 cindy615:有人可以翻譯一下東方神起問社長那邊嗎XDDDD 好想知道 09/27 23:57
日文程度不怎麼樣 有錯請指正
問題是
東方神起昌珉在國中的時候第一次看到日本女藝人的PV
就是看到松浦的桃色片想 覺得 好可愛啊~
難得這次節目上遇見 希望能夠交談一下
松浦大人不知為何硬拉了寶兒上台
問完問題後 松本就吐巢說 "這問題寶兒有在嗎?"
剛好寶兒跟他們是前後輩關係 所以也互相打了招呼
濱田就說 那難得有機會就站近一點吧
松本就在旁邊起鬨 那抱一下親一下好啦
(馬上被濱田跟松浦打)
大概就是這樣吧
--
補一下松浦在HEYHEYHEY TALK總篇集 (沒看過的人可以看一下 還蠻好笑的)
http://www.tudou.com/programs/view/VcIFlIp8Gys/
多了DJ OZMA 和倖田來未的部份
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.135.108.227
1F：推 absim:大概本來想叫BoA幫她翻譯之類的吧 XD 09/28 09:40