作者allenchen98 (懦夫救星)
看板Aya
標題映画「スケバン刑事」4代目あややを初代斉藤由貴が絶賛!
時間Sun Oct 1 14:01:43 2006
映画「スケバン刑事」4代目あややを初代斉藤由貴が絶賛!
歌手、松浦亜弥(20)が9月30日、川崎チネチッタで行われた初主演映画「スケバ
ン刑事 コードネーム=麻宮サキ」(深作健太監督)の初日舞台あいさつに出席した=写
真。
歌手松浦亞彌(20)9月30日出席於川崎CINECITTA'舉辦的首部主演電影「太妹刑警
Code Name=麻宮沙紀」(深作健太導演)首映。
4代目スケバン刑事を襲名し、ミニスカート姿でアクションシーンを魅せるなど見どこ
ろ満載。初代の斉藤由貴(40)がサキの母役で出演しており「斉藤さんから『いままで
のシリーズの中で一番ハマッてる』と言われ、すごく嬉しかった」と笑顔を見せた。一方
、美勇伝の石川梨華(21)が敵対する美少女役で出演。“ヨーヨーの名手”の設定で、
いまではすっかり趣味に。「日々技が増えています」と得意気に話していた。
繼承第4代太妹刑警之名,片中充滿身穿迷你裙打鬥戲等場面。初代的齊藤由貴(40)
飾演沙紀的母親角色,「齊藤小姐對我說『妳是至今系列作中最融入角色的』,讓我非常開
心」她笑著說道。另一方面,美勇傳的石川梨華(21)演出敵對的美少女一角。當初設定
為"溜溜球高手"的她,現在已經完全成為興趣了。「每天技術都在進步」她得意地說。
http://www.sanspo.com/geino/top/gt200610/gt2006100107.html
===============================================================================
あやや主演映画初日、共演陣絶賛の存在感
ベテラン長門裕之(72)は「得るものはないかも」とまで言った。それでも、共演陣
は「あややを見ろ!」と力を込めた。9月30日、松浦亜弥(20)の初主演映画「スケ
バン刑事 コードネーム=麻宮サキ」が初日を迎えた。同時に若手演技派女優と呼ばれる
実績も人気もある3人の作品も公開された。3人が女優として獲得したタイトルは20冠
。あやや演じる麻宮サキはいきなり強敵を迎えたが、舞台あいさつの妙な熱気はNO・1
だった。
老牌演員長門裕之(72)表示「或許沒有特別的收穫」。但即使如此,合作演員們仍大
大力挺「請看Ayaya的表現!」。9月30日,松浦亞彌(20)的首部主演電影「太妹刑
警 Code Name=麻宮沙紀」迎接上映首日。同時還有其他被稱為新生代演技派並兼具實績
與人氣的3位女星作品上映。這3位所獲得的演技頭銜獎項共有20座。Ayaya所飾演的麻
宮沙紀雖然一開始就遇上強敵,但首映會上奇特的熱烈氣氛卻是NO.1。
長沢まさみ(19)沢尻エリカ(20)多部未華子(17)のデビュー以来20冠を獲
得する若手演技派は、昼のうちに都心で舞台あいさつを済ませたが、人気ドラマシリーズ
から約20年ぶりに復活した「スケバン刑事」は夕闇迫る神奈川・川崎に現れた。チネチ
ッタ川崎の舞台に立った松浦は「あややは捨てて麻宮サキを演じました」と初主演の演技
を振り返った。
長澤雅美(19)澤尻繪里香(20)多部未華子(17)三人為出道以來獲得20座獎
項的新生代演技派,上午便在都心結束首映致辭,而人氣連續劇系列作睽違20年再度復活
的「太妹刑警」卻選在黃昏之時於神奈川‧川崎現身。站上CINECITTA'川崎舞台的松浦回顧
首次主演的演技表現時說道「我是捨棄Ayaya身份去扮演麻宮沙紀的」。
85年にスタートした初代「スケバン刑事」から出演している長門は「あややを見てり
ゃいい。ほかはいらないんだよ。感動しました。役にハマる松浦亜弥がシリーズ化すれば
いい」。褒めるうちに「得るものはないかもしれないけどね」と、笑わせた。本音かも知
れない。セーラー服の少女が、ヨーヨーで悪を退治する、あり得ない物語に理屈はいらな
いのだ。
從85年開始的初代「太妹刑警」便參與演出的長門表示「光看Ayaya就夠了。其他都不
重要了。很感動。完全融入角色的松浦亞彌能成為系列作就夠了」。稱讚的同時他再說道「
或許沒有得到什麼收穫」引發現場笑聲。這或許正是他的真心話。水手服少女用溜溜球擊退
邪惡,顛覆常理的故事不需要任何解釋。
渋さが売りの竹内力(42)も「松浦さんと共演するのが本当に楽しみで、変な気分に
なったというか…、変に興奮しました! 皆さんと一緒です」と告白。窪塚俊介(24)
も、あややを指して「みんなの視線が完全にこっち。『あややに何してんだよ』というシ
ーンはないので安心してください」と、敵役ながら完敗してしまった。深作健太監督(3
4)まで「亜弥ちゃんが全身全霊頑張ってます」と、自分の作品より、ルーキー女優をP
Rした。
酷勁十足的竹內李(42)也坦承「真的很期待與松浦的合演,該說是異常的心情嗎…,
總之是異常的興奮起來! 跟大家是一樣的心情」。窪塚俊介(24)也指著Ayaya說道「
大家的視線完全都看著那邊。『你對Ayaya做了什麼』沒有這樣的戲份所以請大家可以安心
了」,身為敵人角色卻完全慘敗。連深作健太導演(34)也表示「亞彌是使盡渾身解數去
演出的」,比起自己的作品,他更加強調這位新人演員的存在。
長門から襲名祝いに、ヨーヨー形の巨大ケーキまで贈られたあややだが、4代目がシリ
ーズ化されたら出たいか、と質問されると「スケジュールが本当にタイトだったんで…。
もう少しゆとりがあるといいなと思います。ね、監督さん」。社交辞令でも「ぜひ出たい
です」なんて言わないあたり、やはりただ者じゃなかった。
由長門慶賀繼承名號,獻上溜溜球形狀巨大蛋糕的Ayaya,在面對如果第4代能夠系列作
化的話是否會演出的問題時表示「行程真的很緊…。希望能再寬鬆一點就好了。是吧,導演
」。就連社交辭令的「絕對要再演出」這樣的話都不說出口的她,果然不是泛泛之輩。
〔2006年10月1日10時5分 紙面から〕
http://www.nikkansports.com/entertainment/cinema/p-et-tp1-20061001-97890.html
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.229.42.30