あやや「カメ速っ！」ゆうパック新ＣＭ アイドル歌手、松浦亜弥（１９）が日本郵政公社の「ゆうパック」の新キャラクターに決 定。１５日から放送されるＣＭで、「ゆうパックは、翌日配達！！　だから、実は速い」 をＰＲする＝写真。 偶像歌手松浦亞彌（１９）成為日本郵政公社「You Pack」的新代言人。從１５日起播放的 廣告中，她將宣傳「You Pack　隔天送達！！　所以，真的快速」。 「カメは足が遅い。ほんと？」と松浦が望遠鏡でのぞいてみると、なんとそこには全速力 で走るカメの姿が…。続いて、「ゆうパックは届くのが遅い。ほんと？」と家の前で振り 返ると、全力疾走で郵便職員が松浦の前を通り抜ける－という内容。松浦は「ＣＭの見ど ころは、ホントに速い実写のカメの走り。それと同じぐらい必死に走っている職員の方も 注目ですよ」と話している。 「聽說烏龜走的很慢。真的嗎？」於是松浦用望遠鏡偷看時，竟然看到全速衝刺的烏龜…。 接著，「You Pack聽說送件的速度很慢。真的嗎？」在家門口前回頭一看，全力衝刺的郵便 職員從松浦面前通過－廣告是這樣的內容。松浦表示「廣告的可看之處在於，真的跑的很快 的烏龜。與那相同地拼命往前跑的職員也值得留意。」 また１３日、松浦は東京・原宿新ビッグトップで上演中の世界的スーパーサーカス「アレ グリア２」を１日貸切公演にして、ファンと一緒に観劇。終演後、ミニライブも開催した 。 此外１３日時，松浦將在包下在東京‧原宿新Big Top上演中的世界級超級馬戲團「Alegria ２」做１日公演，與歌迷一同觀賞。演出結束後還將舉辦迷你演唱會。 http://www.sanspo.com/geino/top/gt200511/gt2005111407.html 其他相關新聞連結 http://www.sponichi.co.jp/entertainment/news/2005/11/14/06.html http://www.nikkansports.com/ns/entertainment/p-et-tp0-051114-0008.html http://www.zakzak.co.jp/gei/2005_11/g2005111401.html http://www.yomiuri.co.jp/hochi/geinou/nov/o20051113_70.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.139.237.86