作者cmq (n無聊)
看板Aya
標題Re: 剛剛看了一段影片...
時間Tue Sep 30 09:56:23 2003
※ 引述《rugalex (來去跳道頓掘)》之銘言：
: ※ 引述《cmq (n無聊)》之銘言：
: : http://vega.cs.tku.edu.tw/~u8190322/good.mpg
: : 有點感動...歌很好聽...
: : 亞彌很少有這種風格的時候...仍然很可愛...
: : 我想知道....中間的字幕上寫的是什麼..
: : 有人可以告訴我嗎...影片很長...50幾mb唷
: 以下為那段字幕的中譯(不過翻的很怪就是了)
: "在那之後，她治好了病，以獨學的方式繼續作曲。
: 今年春天以歌手身分出道，開始了藝人人生的她的歌聲，
: 今後也將傳達至許多人的耳裡以及心裡吧．．．"
: 嗯嗯.... 這首歌很好聽說 T.T
: 這個應該是電影(或著連續劇吧?)
: 不知道哪裡可以抓到或租到呢? @@a
這是我在網路上抓到的片段...
影片檔的原始名稱叫做..[TV]松浦亞彌-Aya matsuura -より子-天使の歌.mpg
空格可能是日文吧....
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.85.197.21