作者winski (peace zone)
看板Aya
標題Re: 今天看到
時間Thu Mar 27 23:39:25 2003
※ 引述《yjay (孫悟空..七十二變)》之銘言：
: 松浦亞彌的新的MTV
: 在MTV台看到的
: 是首播耶
: 曲名叫ㄟ～？
是ne~e?(ね~え?)
: 真的喔...翻譯就這樣
: 當然松浦亞彌還是依舊那麼可愛阿
: ...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.csie.ntu.edu.tw)
◆ From: 61.231.125.108
1F：→ blacke:"ㄟ~"是台灣翻譯的 推 61.57.171.45 03/28
2F：→ angeltears:翻的很爛=.= 推202.178.160.122 04/06