作者philosophize (菲拉~)
看板AvrilLavigne
標題[閒聊] hot的中文版…
時間Thu Jan 3 18:42:19 2008
http://www.divshare.com/download/3278498-7bb
不過歌詞真是…囧
--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.70.94.228
1F：推 stranck:你讓我感到熱 XDDD 01/03 19:21
2F：推 caeiu:怎麼辦 我聽了第一句就關掉了...囧 01/03 19:27
3F：推 lala:有人聽得懂全部的歌詞嗎？？？ 你是我的？？ 01/03 22:55
4F：→ philosophize:你讓我感到熱 我馬上要失控 你真是不得了 01/03 23:14
5F：→ philosophize:簡直停不了 不能在呼吸 你使我大聲叫 你真是了不起 01/03 23:15
6F：→ philosophize:你真是對我好 baby~baby~你真是對我好~baby~baby 囧 01/03 23:17
7F：推 joannchi:是小艾唱的? 01/03 23:49
8F：推 lugia91020:她會不會心血來潮 把之前的副歌都拿來改成中文版@@ 01/04 01:34
9F：推 stranck:Hot 其實還有日文版，不知道法文西文德文那些什麼時候出XD 01/04 01:44
10F：推 paganelli:囧。。。。 01/04 03:15
11F：推 windinin:囧+1000000000000000000000000000............ORZ 01/04 06:39
12F：推 ccs0229:小艾玩上癮囉！想聽日文版的～ 01/04 14:08
13F：→ stranck:這次怎麼一出就是出最簡單跟最難的 XDDD 01/04 14:31
14F：推 donkey1027:哈哈... 01/04 19:25
15F：推 Mrelk:有點不能適應~XD 囧oz 01/04 19:30
16F：→ angeldepp:雖然不太習慣 但是不知道怎麼覺得好感動喔 01/04 20:15
17F：→ angeldepp:感動的是 她願意花時間去記這些發音 01/04 20:16
18F：推 stranck:而且上一次錄 Girlfriend，Avril 她說她覺得中文最難 XD 01/04 23:07
19F：推 syachien:為什麼我覺得很西斯= =+ 01/05 14:49
20F：推 stranck:這首歌本來聽起來就會有點西斯 01/05 16:55
21F：→ stranck:不過將歌詞用來形容歌迷在現場聽 Avril 的那種感覺的話 01/05 16:57
22F：→ stranck:絕對是超讚的喔！ 01/05 16:57
23F：推 lala:推hot歌詞真的西斯XDDD 01/05 20:41
24F：推 guitardog:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈怎麼會這樣 你使我大聲叫 囧 01/06 20:36
25F：推 findingyanzi:哈 她的「對」是台語發音吧！！？XDDDD超愛的！！ 01/07 03:15
26F：→ findingyanzi:該不會又要發單曲了吧= =我已經買了耶！！ 01/07 03:15
27F：推 stranck:可能是因為漢語拼音會將 duei 簡化成 dui，不清楚的話 01/07 13:31
28F：→ stranck:就會念錯 ... 01/07 13:32
29F：推 fashionimpo:這一定要聽現場的啦 = =||| 02/16 06:15