作者iamshana (CANINE力集中在一些重要S)
看板Aviation
標題[新聞] 保護空服員隱私！華航跟進名牌刪中文全
時間Wed Aug 26 21:19:12 2026
[新聞來源/日期]
中時/20:312026/08/26
[新聞標題]
保護空服員隱私！華航跟進名牌刪中文全名 長榮、星宇研議中
[內文]
中時 林縉明
為保護員工隱私與安全，台灣虎航今年2月起移除空服員名牌中文姓氏，改以英文別名。
中華航空規劃跟進，將於民國116年 3月起換發，以中英文姓氏，以及英文名縮寫或外文
別名擇一並列。
華航企業工會粉絲專頁今天指出，日前與空服員職業工會、全國航空業總工會以及國內各
大航空公司工會聯合發起「航空業一線人員工作名牌與個人隱私安全連署暨問卷調查」活
動，希望透過會員的實際經驗與意見，了解大家對姓名揭露、隱私及職場安全的看法。
華航企業工會表示，經過與華航溝通，感謝公司願意傾聽第一線同仁訴求，並對工會訴求
作出正面回應。
華航說明，明年3月起換發新名牌，將改以中英文姓氏及英文名縮寫或外文別名擇一並列
，持續提供旅客優質貼心的服務。
長榮航空也表示，基於一線同仁與旅客互動的工作特性且適法的前提下，長榮航空將持續
研擬執勤配戴名牌的作法。
星宇航空表示，第一線人員於日常執勤時，名牌以中文全名及英文名作為識別，方便各國
旅客辨識與溝通；於於公關活動及拍攝時，基於同仁隱私與安全考量，皆會事先遮蔽名牌
資訊，避免姓名曝光，未來將持續研議合理名牌呈現方式，兼顧服務需求與同仁隱私保護
的原則。
[原文連結]
https://www.chinatimes.com/realtimenews/20260826004364-260405
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.137.1.35 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aviation/M.1787750354.A.310.html
1F：→ js52666: 結果同一班好幾個撞名的 08/26 21:41
2F：→ iqeqicq: BR常客MrFatUncle表示不開心 08/26 22:21
3F：→ iqeqicq: erty2852繼續追殺MrFatUncle 08/26 22:22
4F：推 mvpdirk712: 便利商店現在都一堆有趣的名牌XD 08/26 22:48
5F：推 GaryMatthews: 到時候一堆菜市場名 George白 莫妮卡曾 08/26 23:15
6F：推 civic8th: 可以用員編代替吧 08/26 23:28
7F：推 RedCarp: 中文可以用綽號啊 08/26 23:33
8F：推 xylophone135: 覺得不錯 終於有企業開始重視隱私 08/26 23:33
9F：推 MarchelKaton: 很好啊，不然總是有人整天想客訴 08/27 00:25
10F：→ coolfish1103: 員編可能更不合適，菜市場英文就很難聯想到是誰了。 08/27 00:33
11F：噓 YoungOG: 保護空服員被肉搜是好事，但從避免被客訴的觀點切入，那 08/27 00:55
12F：→ YoungOG: 就大可不必了 08/27 00:55
13F：噓 YoungOG: 不想提供服務就滾去UA那種航司 08/27 00:59
14F：推 Kazamatsuri: 樓上你知道便利商店已經開始有這種名牌了嗎？ 08/27 01:07
15F：→ Kazamatsuri: 避免被濫客訴不等於不提供服務好嗎？ XD 08/27 01:08
16F：→ YoungOG: 邏輯有問題嗎？我有說不贊成用假名嗎 lol 08/27 01:35
17F：推 TsukimiyaAyu: 還行啦 應該各行各業都適用 08/27 01:45
18F：推 tiesto06202: 其實很多服務業現在都改這樣了 08/27 05:33
19F：推 Lindbergh: 星宇趙子龍 長榮崔真雄 華航張員瑛 08/27 06:56
20F：推 umgym: 趨勢吧，以前大客車後面要寫司機名字也蠻有趣的， 08/27 08:03
21F：→ umgym: 看過卞天才，但現在肉搜太普遍，適當隱藏部分資訊 08/27 08:03
22F：→ umgym: 保護員工不是壞事 08/27 08:03
23F：推 abeliangroup: 支持別名 08/27 08:45
24F：推 astushi: 支持 7-11也開始了 這樣保護員工是好事 08/27 10:10
25F：推 AnderinSky: 誰還記得取消制服繡名字就是有人會從名字去肉搜小孩 08/27 10:37
26F：→ AnderinSky: … 08/27 10:37
27F：→ AnderinSky: 這是100%好事 08/27 10:37
28F：推 TsukimiyaAyu: 不過這可愛的島 會全島肉搜一個護理師 08/27 10:45
29F：推 rocky9137: 爻幻爆♂煞氣a阿君♀爻 可以取這種嗎XD 08/27 10:46
30F：推 Kazamatsuri: 那避免（被濫）客訴導向不想提供服務的邏輯是？ 科科 08/27 12:06
31F：推 Renoir: 員編我覺得不錯 有問題反應至少找得到人 08/27 12:07
32F：推 max0616: 假名也可以客訴吧 08/27 13:35
33F：推 bockychen727: 張家攜回研議 08/27 13:50
34F：推 Kazamatsuri: 真的要客訴的沒名字也可以客訴啦～ lol 08/27 14:41
35F：→ autumoon: 遇到新加坡瘋婆客訴真的沒完沒了，用代號保護現場人員 08/27 15:22
36F：→ autumoon: 可以省掉一堆吵架的時間，最近新加坡瘋婆真的很多 08/27 15:23
37F：→ iqeqicq: 讓我想起K董的太太是空服員出身 08/27 15:45
38F：推 jamesgmp: 客訴讚揚沒差，我都直接寫是坐在哪一個門的空服員，簡 08/27 16:26
39F：→ jamesgmp: 單又直接。 08/27 16:26
40F：推 TWeng: 客訴沒差吧？主要是怕肉搜不是嗎 08/27 16:42
41F：推 lions402: 客訴有航班號的話就很好去追查啦 08/27 17:07
42F：推 yuinghoooo: 不是要客訴 是女生怕人家查身家吧 08/27 18:20
43F：→ geesegeese: 主要是現在查資料太方便，希望能給藝名 08/27 18:22
44F：推 Loveis5566: 可以用編號就好 要客訴就客訴9527 08/27 19:00
45F：→ eric00169: 之前連便利商店報電話號碼都會被偷記了 換這個很正常 08/27 23:12
46F：推 js52666: 你好幫我叫一下ruby 結果來三個 08/28 17:28
47F：推 kdevil: 太多噁男肉搜空姐啊 CCC 08/28 18:44
48F：推 uku: 知道名字會如何？每次座艙長來打招呼介紹自己名字，我都不太 08/28 22:29
49F：→ uku: 想理 08/28 22:29
50F：推 uku: 銀行櫃員就沒隱私嗎？ 08/28 22:33
51F：推 Kazamatsuri: 你不是噁男就不會知道噁男的行為啊～ 科科 08/29 00:39
52F：→ iqeqicq: 我可以Cue一下BR常客胖大叔嗎？ 08/29 08:46
53F：推 snowisnow: 取難記難看懂的名字，例如衢蓥麑，燈光昏暗快速移動時 08/29 13:35
54F：→ snowisnow: 時根本看不出來怎麼寫 08/29 13:35
55F：推 kdevil: 不知道姊姊們的困擾自以為很懂XD 可憐啊 科科 08/29 22:31
56F：推 NoteEdge: 支持 一堆變態 08/30 16:51
57F：→ pippen2002: 一堆 潔西卡預備? 08/30 20:06