作者analysis5566 (analysis5566)
看板Aviation
標題[新聞] 韓國入境卡錯列月底前若不回應 台灣入境
時間Wed Mar 18 12:54:54 2026
韓國入境卡錯列月底前若不回應 台灣入境卡擬改南韓反制
2026/3/18 12:07（3/18 12:24 更新）
圖為外交部正門口部徽。（中央社檔案照片）
圖為外交部正門口部徽。（中央社檔案照片）
（中央社記者吳書緯台北18日電）韓國電子入境卡持續將台灣錯列CHINA（TAIWAN），外
交部今天指出，1日起已依對等原則，將「外僑居留證」中原列「韓國」的名稱調整為「
南韓」，並要求韓方31日前回覆，若未獲正面回應，將在「台灣電子入國登錄表」相關欄
位對韓國的標示採取相應作為。
外交部說明，經跨部會協調後，針對可能因應措施已經完成研議，台灣自1日起，已依雙
邊對等原則，將台灣「外僑居留證」中原列「韓國」的名稱調整為「南韓」。
外交部上午發布新聞稿指出，對於韓國政府電子入境卡系統的「出發地」及「下一目的地
」欄位仍以「CHINA（TAIWAN）」不當稱呼台灣一事，外交部及駐韓國代表處已持續向韓
方提出嚴正交涉，要求儘速予以更正，以維護國家主權與國民尊嚴。
外交部表示，台韓民間長期在經貿、文化、觀光及人員往來等領域交流密切、互動友好，
台灣也十分珍視雙方得來不易的情誼；然而，韓方至今仍未就電子入境卡系統的不當標示
進行修正，已引發國內社會及民意代表高度關切，外交部也陸續接獲民眾反映對韓方處理
此案的不解與失望。
外交部再次呼籲韓方，應秉持相互尊重與對等原則，正視台灣訴求，儘速完成更正。
外交部及駐韓國代表處已要求韓方於31日前回覆台灣，倘屆時未獲正面回應，台灣將在「
台灣電子入國登錄表」相關欄位對韓國的標示採取相應作為，以展現維護國家尊嚴與對等
原則的堅定立場。（編輯：林淑媛）1150318
https://www.cna.com.tw/news/aipl/202603180119.aspx
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 49.216.174.179 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aviation/M.1773809696.A.DEC.html
※ 編輯: analysis5566 (49.216.174.179 臺灣), 03/18/2026 12:55:11
1F：噓 ganlinlowmo: 幼稚園？03/18 13:12
2F：→ vancepeng: 像是? 03/18 13:20
3F：推 KR07: 人家不痛不癢沒感覺 03/18 13:23
4F：噓 aiko6576: 朝鮮（南方淪陷區）03/18 13:25
5F：噓 samkiller200: 人家才不在乎這有跟沒有一樣的東西03/18 13:39
6F：→ lions402: 有種寫南朝鮮 03/18 14:23
7F：推 tndh: 沒人在乎 呵呵 03/18 14:31
8F：→ pippen2002: who cars? 笑爛! 03/18 14:50
9F：推 TsukimiyaAyu: 強力的反擊03/18 14:52
10F：→ TsukimiyaAyu: 首爾改漢城啊03/18 14:53
11F：推 amnotu: 笑死人 垃圾政府快拿出對大陸那種狠勁出來狂噴啊 03/18 15:20
12F：推 vshchen: 自己國名不拿掉China反而怪別人？傻眼03/18 16:03
13F：→ abeliangroup: ROC 03/18 16:46
14F：推 lucifero: 強力反擊！！！ 03/18 17:09
15F：推 domoto0101: 支持改回朝鮮 漢城03/18 17:36
16F：→ leepingyo: 其實韓國已經改了03/18 18:22
17F：→ cjenwei: 說好的對等原則呢？03/18 19:55
18F：推 HenryLin123: 中國城居民好氣喔，出國也要記得當堂堂正正的中國人03/18 21:50
19F：→ HenryLin123: 欸。03/18 21:50
20F：推 donkilu: 改成南朝鮮才有污辱意味吧XD03/19 01:17
21F：噓 yenyikoto: 讓你宣布獨立你又不敢 笑死人 03/19 07:09
22F：→ countryair: 人家根本不在意 到底反擊在哪裡03/19 07:55
23F：推 tw11509: 某樓你出國就是堂堂正正的中國人，要不然你把你護照上面03/19 08:11
24F：→ tw11509: 的ＣＨＩＮＡ塗掉，但能不能出國就是你的問題了，笑 03/19 08:11
25F：推 leonchuang: 下一步是發起徵文比賽與紀念郵票的既視感XD 03/19 08:16
26F：推 AlainDion: 不是，人家本來就可以叫South Korea捏03/19 08:57
27F：推 jin062900: 應該是先改南韓 如果不友善回應再改南朝鮮吧 該南朝鮮03/19 12:10
28F：→ jin062900: 的確是會激怒他們的 03/19 12:10
29F：→ choper: 他們就叫South Korea 南韓無誤 不痛不癢 真的要狠就是漢字 03/19 14:21
30F：→ choper: 改南朝鮮 03/19 14:21
韓國要求正名 不要再稱呼「南韓」
2008/09/04 09:46 即時新聞／綜合報導
繼要求媒體報導韓國新聞必須詳加查證後，韓國駐台北代表部發函國內各大媒體要求正名
，希望以「韓國」取代「南韓」。
https://news.ltn.com.tw/news/world/breakingnews/123950
※ 編輯: analysis5566 (49.216.172.190 臺灣), 03/19/2026 21:13:50
31F：推 zebra101: “錯”列到底是“錯”在哪？ 03/19 21:31
33F：→ snh: 自己外交部板子就寫China (Taiwan)不是嗎? 03/19 23:19
34F：推 LewisRong: 跟國小生吵架一樣蠢 03/19 23:56
35F：→ LewisRong: 講難聽一點人家根本就不care 03/19 23:57
36F：推 andrewjet: 希望韓國取消台灣免簽 03/20 11:43
37F：→ KH8019: 台灣有夠讓人看不起 03/20 12:23
38F：推 liunwaiqoo: 民進黨整個被看衰小啦只敢搞那根本不痛不癢的小動作， 03/20 13:55
39F：→ liunwaiqoo: 有種就拒發一卡車韓籍的中職啦啦隊工作簽證，既然敢矮 03/20 13:55
40F：→ liunwaiqoo: 化國格我們就不讓她們來賺新台幣？我就問民進黨敢不敢 03/20 13:55
41F：→ liunwaiqoo: 這樣玩？ 03/20 13:55
42F：推 asgardgogo: 不會改成南高麗喔沒種 03/20 13:56
43F：→ vancepeng: 怎麼不敢改 你主子現在說是認知作戰欸 03/20 17:35
44F：推 roveralex: 明明就是南韓改的 搞得像我們的錯 有些人厚 算了 03/20 18:20
45F：推 adon0313: 日殖朝鮮 03/21 13:10
46F：噓 freekadze: 這裡是不是變成柵欄二版了 的一對沒出過國的 03/22 08:32