1.請加註媒體名稱、日期、網址再行張貼新聞內容，並補充心得。 2.新聞若同質性過高則板主會盡量勸導以合併討論為主。 3.不建議貼即時新聞，若貼即時新聞也請發文者隨後補充較完整之 新聞報導。另外請盡可能張貼由正規新聞媒體所發布之內容，有 圖利廣告嫌疑者將依照板規處置。 4.外電新聞請翻譯或做簡易中文摘要以利閱讀；簡體新聞請簡繁互 換並校對之後再行張貼。 5.網址過長請愛用google縮網址。 ------------------------(上述內容閱畢後請以ctrl+y刪除)------------------------ [媒體名稱] 紐約時報 [新聞日期] 2024/2/26 [網址] https://nypost.com/2024/02/26/lifestyle/cockroaches-spotted-running-amok-on-airplane-in-horrifying-video/?utm_source=url_sitebuttons&utm_medium=site%20buttons&utm_campaign=site%20buttons 縮網址 https://tinyurl.com/mrmcjhh4 [內文] （以下為摘要） 有一位印度記者在X（推特）上發布一段影片，表示印度靛藍航空新款A320客機的 Galley 食物儲藏區上有蟑螂大發生 目前不確定是否為飛機清潔問題還是哪個環節出包 由於沒有註明是哪個特定航班 所以鄉民們留言的是擔心害怕這樣 IndiGo的高層有馬上出來坦說會進行全機隊消毒清潔 [心得] 這件新聞在社群上有台灣媒體的翻譯，但幾乎都是抄某台的編譯 且主流媒體沒跟進 用關鍵字在英文新聞媒體有這個報導 不過恐怖的是IndiGo 不是第一次機上有大強 前幾年也有出現過耶（抖 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 125.228.244.77 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aviation/M.1709273232.A.28C.html