作者pooh991 (小光)
看板Aviation
標題[問題] 想請問一下飛機的搭乘時間
時間Sun Jun 9 23:27:28 2013
事情是這樣的 因為我朋友即將要回台灣
她傳了一張 "時刻表"
可是我有點看不懂 想要請專業的大大們翻譯
因為我朋友也笨笨的...身為一個男生問他感覺很弱...
只能請求各位大大幫忙
----------------------------------------------------------
美國航空 AA 2425
11:20am 達拉斯出發 12:40pm抵達洛杉磯
旅程 3小時20分
----------------------------------------------------------
華航 CI0005
04:00pm 洛杉磯出發 09:05pm抵達 TPE (TAIPEI,TAIWAN
旅程14小時05分
----------------------------------------------------------
上面就寫這樣...
問題.1 TPE是松山還是桃園阿 (抱歉這個問題很白癡 我怕我跑錯啊> < 應該是桃園吧
問題.2 抵達台灣的09:05 是台灣時間 那 04:00pm 從洛杉磯出發 這也是台灣時間嗎
我算了一下 這樣不太對阿...所以是美國時間囉?
問題.3 那她從達拉斯坐到洛杉磯的時間也是美國的時間囉...@@?
問題.4 洛杉磯跟台灣的時差是多久...
謝謝大家 辛苦了 希望有人可以幫忙我一下> <
接到她之後 要開車回台中
我可以幫她準備甚麼嗎?? 就..比較貼心的東西> <?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 125.231.210.152
1F:推 AdPiG:1.台北桃園 2.當地時間 3.對 4.15 搭長程機後很想沖澡... 06/09 23:31
2F:推 sakawa:TPE是桃園,機票上的時間都是指當地時間 06/09 23:32
3F:推 wi219704:時間都是local time!TPE桃園機場! 06/09 23:32
4F:→ AdPiG:0905TPE應該有+1吧... 06/09 23:32
5F:→ sakawa:也就是洛杉磯(洛杉磯時間),台北(台北時間) 06/09 23:32
6F:→ pooh991:感謝樓上兩位大大..車上要怎麼沖澡啦T T 06/09 23:33
7F:→ pooh991:+1是甚麼意思= =? 06/09 23:33
8F:推 AdPiG:多一天... 譬如6/9 1600LAX 2105+1 TPE 06/09 23:36
9F:→ AdPiG:到台灣是6/10的2105 06/09 23:36
10F:推 StomviTp:過了一天 06/09 23:36
11F:→ AdPiG:桃園機場有間novotel...(逃) 06/09 23:37
12F:推 dada1892:1是桃園二航廈 別跑錯 另外最後一題應該不是本板業務XD 06/09 23:37
13F:→ toojooken:去Novotel沖澡不划算 南桃園交流道下去很多很棒的Motel 06/09 23:39
14F:→ toojooken:(越來越歪) 桃園真的很需要可沖澡的Arrival Lounge! 06/09 23:40
15F:→ AdPiG:沖澡順便調時差阿!! 06/09 23:41
16F:→ pooh991:我覺得怪怪的耶 達拉斯起飛的時候台灣甚麼時候啊...? 06/09 23:45
17F:→ pooh991:哈哈 真的 開始歪歪的了XDD (我們很久沒見面了啦 喂~~ 06/09 23:45
18F:→ pooh991:大家謝謝!! 好開心喔 大家人也太好XD 06/09 23:50
19F:推 AdPiG:達拉斯跟洛杉磯也有時差阿...... 06/09 23:58
20F:→ benck:你po個日期會比較清楚解釋 06/09 23:58
21F:推 sakawa:那我提供點正常的,Novetel有SPA,雙人的有衛浴跟按摩浴缸 06/09 23:59
22F:→ koster:其實你在台灣根本不用管他達拉斯起飛的時候台灣甚麼時候 06/10 00:02
23F:→ koster:他也不用管 他對準達拉斯的時間就好了 06/10 00:02
24F:→ koster:你只要知道他會在09:05的時候在桃園提早半個小時去接他就好 06/10 00:03
25F:推 angela0941:松山機場是TSA喔:") 06/10 04:37
26F:推 lions402:時間都是當地時間唷! 06/10 05:20
27F:→ flyover01:美國跟機上都很乾燥,我個人是拉著行李一出機場的那個摸 06/10 08:15
28F:→ flyover01:門特超想洗澡 06/10 08:15
29F:推 jessicatik:1會想洗澡+1,尤其洗頭! 06/10 08:25
30F:推 a350xwb:為何想洗頭 06/10 12:14
31F:推 allyoubala:長班有時候都會夢名其妙提早很多噢..要注意時間 06/10 15:35
32F:推 yunjin:很久沒見面,就...幫她準備一個你大大的擁抱吧。(無誤) 06/10 18:34