今天跑了一趟辦事處，帶著弄好的文件驗證申請表(給的連結是在英文版網頁下，中文版 裡面沒有)，連同護照駕照正本及影本，前往辦事處申請駕照翻譯驗證。 結果因為沒有英文譯本被打槍了。 辦事員告訴我說辦事處網頁上有英譯樣本，結果我找了很久找不到...中英文的都 找過，表格下載裡面就是沒有，又跑回去問一次，結果是放在駐雪梨分處"中文版網頁" 下的"領務"的"文件證明"下，到這裡真的是覺得點點點了..... 辦事處網頁上的資訊有點散亂，網站又有分駐澳大利亞跟駐雪梨的兩個網站.. 還有中英文版的內容也不一樣....下星已經要回台灣了，只得回來再等六個月了... 以上是抱怨文...聽聽就好...下面供板友在雪梨駕照驗證參考，所需文件及處理時間.. --------- 備妥1.文件驗證申請表(現場有) 2.台灣駕照英文譯本(依駕照上資料填寫) 3.駕照正反面影本 4.護照照片頁影本 5.護照及駕照正本 到現場繳交規費，約需5-10個工作天，可自取或額外附郵資郵寄 文件驗證申請表 http://www.roc-taiwan.org/public/Data/33148103571.doc 台灣駕照英文譯本範例 http://www.roc-taiwan.org/public/Data/51211373971.docx ┌────────────Aussiekiwi板☆發文注意事項────────────┐ │發表文章前請先詳細閱讀本板板規 │ │請勿發表無關澳紐生活之文章 │ │若內文過短，請善用推文功能 │ │如果沒有問題的話，請按 Ctrl + y 以刪除此注意事項。 │ │Then you may start, cheers. :) BY 澳紐板板主│ └─────────────────────────────────────┘ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 120.18.97.176 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Aussiekiwi/M.1422968158.A.BCA.html