作者mujaki (あの微笑みを忘れないで)
看板AtsukoMaeda
標題[新聞] Seventh Code 於羅馬影展獲得最佳導演獎
時間Sun Nov 17 13:40:50 2013
http://www.nikkansports.com/entertainment/news/f-et-tp1-20131117-1219365.html
前田敦子主演 最優秀監督賞に黒沢清氏
第8回ローマ国際映画祭の授賞式が16日開かれ、コンペティション部門に出品された
「セブンスコード」の黒沢清監督に最優秀監督賞が贈られた。同映画祭で日本人が受賞
するのは初めて。
同作品は、元AKB48メンバーの前田敦子が主演するロシア・ウラジオストクを舞
台にしたサスペンスドラマ。黒沢監督は日本から「こんなささやかな映画に賞を与えよ
うという心意気に感動した」とするビデオメッセージを寄せた。
記者会見で審査員らは、授賞理由について「非常に抑制の利いた、美しく驚きに満ち
た作品だった」と述べた。
セブンスコードは最優秀技術貢献賞も受賞した。最優秀作品賞には、イタリアのアル
ベルト・ファズーロ監督の「TIR」が選ばれた。
-----------------------------------------------
http://mdpr.jp/news/detail/1299502
前田敦子、「私は指示に従っただけ」
現在開催中の「第8回ローマ国際映画祭」の授賞式が、現地時間16日19時(日本時間17
日3時)より行なわれ、女優の前田敦子と黒沢清監督が初めてタッグを組んだ「
Seventh Code」(日本公開未定)が、全18作品のインターナショナル・コンペティショ
ン部門のうち、監督賞と、優れた技術に贈られる技術貢献賞の2冠を獲得した。日本作
品による、同映画祭での受賞は初の快挙となる。
同作は今年6月に黒沢監督初となるロシア・ウラジオストクでの海外オールロケを敢行
。前田演じるひとりの女が、東京で出会った男を異国の地で追い求めていく、謎に満ち
た物語が展開される。黒沢監督が出席した公式上映では、1000席ほどある会場が平日の
夜にも関わらず各国の観客で埋め尽くされ、上映後はエンドロールが流れている間から
鳴り止まないスタンディングオベーションに包まれた。
黒沢監督は「ローマ国際映画祭に出品できただけでも十分満足しておりましたが、受賞
の報を聞いて大変驚いています。他にも素晴らしい作品が数多くある中で、今回の作品
に賞を与えてくれたことを、とても嬉しく思っています」とコメント。前田も「黒沢監
督凄い!ビックリしすぎて意味がわかりません。私は監督の指示に従っただけですが、
私もすごく嬉しいです」と喜びをあらわにし「監督賞、技術貢献賞、本当におめでとう
ございます」と祝福した。
=============================
Seventh Code 於羅馬影展獲得最佳導演獎與最佳技術貢獻獎
這是日本首次於羅馬影展獲得獎項
評審員給予導演獎的理由為:非常好的壓抑感,充滿美麗的驚奇之作
Seventh Code在羅馬影展上映時 雖是平日 但1000席的影廳仍坐滿各國的觀眾
在電影結束播放片尾時 全場起立給予不絕於耳的掌聲
黑澤導演:光是能參加羅馬影展就已經十分滿足了,得知獲獎時真的很驚訝,能在眾多
優秀的作品中得獎真的非常開心
前田敦子:黑澤導演好厲害!太過驚喜了我都還搞不清楚狀況,我只是聽從導演給的指示,
我也非常開心,真的非常恭喜獲得導演獎和技術貢獻獎
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.30.16
2F:→ mujaki:回日本了 11/17 13:42
※ 編輯: mujaki 來自: 220.134.30.16 (11/17 13:53)
4F:推 tomo1113:得獎了!!恭喜!!! 11/17 14:26
6F:推 ojkou:恭喜得獎了~ 11/17 21:37
8F:→ mujaki:聽出好多而且還記得 好厲害 11/17 21:54
12F:推 edd740404:黑澤導演真強 11/19 11:23