作者tomo1113 (Tomo)
看板AtsukoMaeda
標題[翻譯] [推特] 3月27日
時間Wed Mar 27 21:08:32 2013
Atsuko Maeda @Atsuko_100
:()
Atsuko Maeda @Atsuko_100
:(|)
Atsuko Maeda @Atsuko_100
楽しみです!!^^@matchpointinc: 今度4月に撮るタマ子シリーズ春篇カメラは池内義浩
氏(『リンダリンダリンダ』『神童』『苦役列車』)に決定しました。”
很期待喔!!^^
@matchpointinc: 這次4月要拍的タマ子系列 春天篇 攝影師決定是池内義
浩先生了(『琳達琳達琳達』『神童』『苦役列車』)。”
マッチポイント @matchpointinc
@Atsuko_100 春は何を食べたらいいのでしょう・・。やはりイチゴですかね～？
@Atsuko_100 春天篇可以吃些什麼就好了呢・・。果然還是要吃草莓吧～？
Atsuko Maeda @Atsuko_100
@matchpointinc 菜の花!!
@matchpointinc 油菜花!!
マッチポイント @matchpointinc
@Atsuko_100 ちょっとつんとくる感じですかね。了解です。
@Atsuko_100 有一點點辛辣的感覺是嗎。了解了。
Atsuko Maeda @Atsuko_100
@matchpointinc
何をいっぱい食べれるのか楽しみにしてます…(^o^)
@matchpointinc
很期待可以吃到很多什麼東西…(^o^)
マッチポイント @matchpointinc
@Atsuko_100 エリア・カザンの『ラスト・タイクーン』持って参ります。このへんでデ
・ニーロにもはまっていただければ。
我會帶伊力・卡山『最後大亨』。如果可以喜歡上勞勃狄尼洛就好了。
Atsuko Maeda @Atsuko_100
@matchpointinc （≧▽≦）ありがとうございます
@matchpointinc （≧▽≦）非常感謝你
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 124.218.11.93
1F：→ tomo1113:....................前田小姐你今天的推特是想逼死誰? 03/27 21:08
2F：推 dirty269:有甚麼特別涵義嗎? 03/27 21:24
3F：→ tomo1113:不知道他想表達什麼w 03/27 21:33
※ 編輯: tomo1113 來自: 124.218.11.93 (03/27 21:47)
4F：→ tomo1113:她總算說話了! 03/27 21:48
※ 編輯: tomo1113 來自: 124.218.11.93 (03/27 22:14)
5F：推 mujaki:製作公司真體貼XD 看來タマ子在春天也是會不停的吃了 03/27 22:27
※ 編輯: tomo1113 來自: 124.218.11.93 (03/27 22:57)