按照往年的慣例，我們的球隊用在布爾格-德-奧斯瑪舉行的赫蘇斯-希爾紀念賽開啟了新 賽季的征程。托雷斯的進球和對手的一個烏龍讓我們的球隊獲得了本場比賽的勝利。 馬德里競技用一場勝利開啟了新賽季的征程。按照往年的慣例，季前備戰的第一戰——也 就是新賽季的第一場比賽——是在布爾格-德-奧斯瑪舉行的赫蘇斯-希爾紀念賽。西蒙尼 的弟子們奉獻了可圈可點的表現，而比賽也將為球隊逐漸為正式比賽找感覺、找節奏而提 供基礎。 第35分鐘，奧古斯托將球直塞給費爾南多-托雷斯。後者也沒有辜負這個大師級的傳球， 一蹴而就幫助球隊領先比賽。下半時剛剛開場，第47分鐘，比埃托的下底傳中球在彈到對 方後衛的身上之後這射入網。最終，床單軍團以2-0結束了這場練兵第一、比賽第二的對 決。 下周，球隊將啟程前往澳大利亞開始“國際冠軍杯”的征程。台灣時間7月29日下午六點 ，我們將在墨爾本板球場與英超勁旅托特納姆熱刺一較高下。 CD NUMANCIA, 0; ATLÉTICO DE MADRID, 2 (Torres and Regalón’s own goal). Atlético de Madrid: Oblak; Vrsaljko, Godín, Saúl, Filipe, Gabi, Thomas, Koke (Augusto 24’); Jota, Amath and Torres. In the second half, the following played: Bernabé; Juanfran (Mensah, 70’); Savic, Theo, Lucas, Caio, Saúl (Santos Borré, 64’); Tiago, Juan Moreno, Amath (Héctor Herná ndez, 72’); and Vietto. Numancia: Munir; Escassi, Julio, Valcarce, Dani Calvo, Jairo, De la Galarreta, P. Valcarce, Mateu, Orfila and Callens. Aitor; Unai, Carlos, Regal ón, Ripa, Pedraza, Íñigo, Eneko, Mateu (Madriga, 63’); Nacho; and Manu del Moral also played. Referee: Víctor Laín Pérez (Castillian-Leonese Committee). There were no bookings. Events: First match of the pre-season. Burgo de Osma. Around 2,500 people attended the match. GOALS: 0-1 (35’). Torres, scores in a one-on-one after a masterful pass from Augusto. 0-2 (47’). Regalón, own goal. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.249.180.108 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Atletico/M.1469329752.A.FAF.html ※ 編輯: starchiang (111.249.180.108), 07/24/2016 11:10:02