※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1FrPNU2P ] 作者: tjbulls (夜晚的星星已不再亮) 看板: BaseballNEWS 標題: [TSNA] 太空人狂敲4轟　Harrell戰勝老東家 時間: Mon Jun 11 14:53:16 2012 作者: 曹玉烱 雖然奮力投到第8局失掉5分退場，但Lucas Harrell感謝隊友在對的時候給予最大支援 。太空人打者單場轟出4支全壘打，最中11比9拿下與白襪的系列賽勝利，Harrell則拿 下對戰老東家的勝利。 Harrell是2004年白襪第4輪選進的高中球員，直到2010年7月底才完成大聯盟初登板。 但在白襪11場出賽、3場先發，1勝0敗、自責分率5.28的成績後，Harrell於2011年7月 被白襪放進揮棄名單，隨後太空人將其納入陣中。 今年Harrell搶進太空人開季25人名單，雖然投球內容平平，但前12場出賽就有5勝入 袋，包括此役之前的4戰3勝。 太空人打者今天砲擊Phil Humber為首的前3位白襪投手，前8局敲出10支安打包括4支 全壘打砍進11分，曾在4月22日投出完全比賽的Humber再度淪為砲擊的對象，5.1局被 敲6支安打其中3發全壘打失6分責失5分退場。 Harrell先發7.1局追平生涯單場新高，重要的是擊敗捨棄他的白襪，「我與他們陣中 半數的人曾一起打過2、3年的球，我知道他們的習慣、優缺點，你上場只希望不要被 他們重擊。」Harrell被敲的6支安打有2支長打，其中包括Adam Dunn的本季第20轟。 事實上，太空人Justin Maxwell、Jose Altuve、J.D. Martinez、Brett Wallace等4 人開砲打下6分打點，與白開轟的Dunn、Paul Konerko、Orlando Hudson打點數相同， 但太空人第6局5分攻勢中，有3分是靠安打、盜壘獲得，其中Altuve還演出松井稼頭央 於2009年5月20日對釀酒人之後，太空人首見的盜本壘戲碼。 太空人本次系列賽取得2勝的場次中，共敲出7支全壘打狂得19分，此為本季少見的兇 猛火力。 http://www.tsna.com.tw/index.php?q=node/31662 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.72.73.137

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: testu (119.77.134.195), 時間: 06/12/2012 11:01:08