作者ajburnett (Wuestendwind)
看板Astros
標題[轉錄][情報] Astros To Sign Bill Hall
時間Sun Dec 19 00:22:01 2010
※ [本文轉錄自 MLB 看板 #1D2xqPTv ]
作者: santaferock (it's rock) 站內: MLB
標題: [情報] Astros To Sign Bill Hall
時間: Sat Dec 18 03:42:14 2010
MLBTR的消息
Astros To Sign Bill Hall
By Ben Nicholson-Smith [December 17 at 1:34pm CST]
The Astros have agreed to sign Bill Hall to a one-year deal worth about $3MM
that includes a mutual option for 2012, according to Ken Rosenthal of FOX
Sports (on Twitter). The agreement is pending a physical. The Yankees and
Dodgers were among the teams pursuing Hall, who will play second base
regularly for Houston.
Hall, 31 this month, hit 18 homers for the Red Sox as a utilityman last year.
He batted .247/.316/.456 and played all three outfield positions plus second,
third and short.
He even set the Royals down in order when Terry Francona
called on him to pitch in May.
The agreement "practically ensures" that the Astros will trade Jeff
Keppinger, Rosenthal writes (Twitter link). Rosenthal and Jon Paul Morosi
reported earlier that the Yankees have spoken to the Astros about acquiring
Keppinger for their bench.
太空人同意和全能的工具人Bill Hall簽下一年合約 $3M/yr，待體檢通過便完成。
Bill Hall將是太空人先發二壘手，洋基和道奇曾競逐過他。
Bill Hall 去年交易到紅襪，2010薪水約$8.5M(釀酒人付7.15M)
在紅襪382打數打出 .247 18 HR 46 RBI 9SB 0.772 OPS的成績，外野三個位置都能守，
加上二三遊，今年五月還對皇家
投過1局無失分。
這也大概代表太空人將會交易 Jeff Keppinger，先前洋基曾和太空人討論過交易的
可能性(當Cano的替補)。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 174.56.102.220
1F：推 sdim:超級工具人XD 12/18 03:54
2F：推 willy0527:工具野球 12/18 03:54
※ 編輯: santaferock 來自: 174.56.102.220 (12/18 04:01)
3F：推 Ryushuier:好歹也打過35HR的游擊泡 12/18 06:22
4F：→ d9730090: 洞 12/18 08:15
5F：→ mrkey:sigh..... 12/18 08:17
6F：推 hikaruton:顆顆提哭哭~"~ 12/18 09:08
7F：推 bbbruce:好便宜 12/18 09:10
8F：推 Vierro:還投過一局無失分= =....真的是超級工具人... 12/18 09:33
9F：推 keroro01:一進來看到的一瞬間還想說一局無失分有甚麼了不起 XD 12/18 09:58
10F：推 HDanny:工具人逼優厚 12/18 10:57
11F：推 Murderdolls:以前也當過釀酒人的主砲說 12/18 11:28
12F：推 chiehmin:名字取的不好.....hole 12/18 19:43
13F：推 ajburnett:借轉太空人板 12/19 00:21
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.42.207.96
14F：→ ajburnett:Keppinger掰 12/19 00:22
15F：推 testu:唉 開哥也算是讓我耐住性子把今年初慘淡比賽看完的人... 12/19 08:15
16F：推 FreeFly:現在已經可以預見明年的HR幾乎都會是陽春麵了 12/19 17:32
17F：→ FreeFly:找了一堆還算是有power但是打不太到球的... 12/19 17:32
18F：→ FreeFly:本來隊上就都是這種的了... 黑肥 Pence甚至是Johnson ~.~ 12/19 17:33
19F：→ FreeFly:明年很可能打擊率沒半個有.280 上壘率沒半個有.330 12/19 17:35
20F：推 tommy0221:同區的動作一堆 我們只能簽這種的.. 12/19 22:28
21F：推 poplin:看來明年我們的打線會睡很大 12/19 23:52
22F：→ ajburnett:現在總板在討論令人失望的球隊...第一個就提我們 我是覺 12/20 00:23
23F：→ ajburnett:得毫無感覺啦 這種陣容...算啦 至少很好笑 12/20 00:24
24F：推 poplin:只要一直抱著看搞笑的心情就不會失望啦! 12/20 00:32
25F：推 googoodoll:.... 12/20 02:32
26F：→ Carreras: Wade真是到處肆虐 人到哪就肆虐到哪 orz 12/20 23:10
27F：→ Herlin:哪會失望 看這個陣容打這個成績很正常啊 不然還有人以為會 12/21 01:35
28F：→ Herlin:得冠軍喔 我還覺得贏太多了 真不知道怎麼贏到七十幾勝的 12/21 01:39
29F：→ Herlin:(無誤) 12/21 01:39
30F：推 FreeFly:少了首席喜劇演員 明年應該連好笑都辦不到了... XD 12/21 19:25