在小聯盟很少有人擁有像Round Rock的外野手 Charlton Jimerson 一樣的工具和天份。很不幸的，到現在他還是被認為是徒有天份而 沒有表現出應有成績的球員。 Jimerson在01年大學世界大賽系列以邁阿密大學四年級外野手的身 分出現在眾人面前。他用振奮人心的表現帶領Hurricanes獲得冠軍 頭銜，在 Omaha的兩場比賽的開頭他率先打出全壘打並在全壘打牆 邊沒收了兩支全壘打。季後賽總算成績.375-4-13 和12次盜壘。 那年太空人在第四輪選走他，然後儘管他有誇張的天份和條件，每 當Jimerson往上爬一級時都會陷入無法保持穩定 contact的麻煩， Jimerson有球探所渴望的 Power-Speed綜合天份，不過他在所有工 具最重要的一項中卻是低於平均水準─打擊。 在他Round Rock的第一年，他用慘烈的尾聲破壞了表現亮麗的上半 球季。從七月以來他只有.182的打擊率，整個球季 153次三振有67 次發生在過去 170個打數。總結在 456個打數中打出.232-16-47的 成績，另外共嘗試盜壘44次，有38次盜壘成功。 「他是這個聯盟最好的跑者，他的確非常快，不過他上壘次數不夠 多所以沒辦法充分發揮這項優點。他也是聯盟守備最好的外野手， 不過這也許是他最多在大聯盟所能做到的，因為他的打擊還不夠好 。」一名德州聯盟的教練表示。 Jimerson有足夠的揮棒速度，不過他從來沒有表現出應有的選球。 今年球季之前，他在 972個打數中只有79次保送，可是三振次數高 達 356次。今年球季的比率還是維持這樣的趨勢，除了有29次保送 外(OBP:.285)還伴隨著一拖拉庫的三振(154K)。 不是沒有球員在小聯盟陷入和Jimerson一樣的麻煩。儘管他在邁阿 密大學打了四年球，可是在哪裡他還拿了一份學術的獎學金，在他 大學生涯大部分的時間裡打球只是他的兼職而已，直到大四的下半 季他才得到穩定的先發位置。24歲的他還不夠成熟，有一名國聯的 球探把他拿來和在小聯盟蹲了六年和有兩年在大聯盟3A中上下的雙 城的中外野手Torii Hunter比較。 不過兩者最大的不同是年紀。Hunter是在92年高中畢業後被選走， 在99年時才24歲，24歲當天在他第一個完整球季的中間，那年他打 出.255/.309/.380和九發全壘打。他在2001年大聯盟明星的地位， 當時只有26歲，那年他得到外野金手套並且打出.261/.306/.479， 27發全壘打和92分打點。 另外一點不同的是Jimerson那需要幫助的揮棒。 「我會把他拿來和Hunter來比較，不過兩者不同的是如果他無法維 持好的 contact，那他就沒辦法發揮他其他的天賦。另外不同的是 他的長揮棒路徑，他有很快的揮棒速度不過由於揮棒時手臂會卡卡 的導致他的揮棒路徑變長。」那名國聯球探表示。 「如果投手看到的話就會知道只要塞內角就可以解決掉他。他常會 故意去拉球。由於他夠強壯所以能夠把球打到中外野和右外野，所 以他根本不需要刻意去拉球，可是他卻做了，如果他嘗試把球打到 中間方向就會變成讓人興奮的打者。」 這位球探的克制是很常見的，其他組織的球探也替已經有成熟心智 和對比賽無限熱情的Jimerson加油。當然太空人也希望他能達成大 家的期望。 不過如果Jimerson不能學會怎麼打擊的話，那他所有的特徵和天賦 就無法表現在大聯盟。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 211.74.70.230 ※ 編輯: BALUA 來自: 211.74.70.230 (08/28 07:42)