http://sports.163.com/10/0811/09/6DQ04EDJ00051CCL.html 本版撰稿 本報記者 金雷 忍痛割愛 奧尼爾交出維拉帥印 離開新賽季開幕只剩五天，阿斯頓維拉卻群龍無首。主教練馬丁·奧尼爾突然辭職，離開 了執教四年的俱樂部。 奧尼爾的辭職出乎意料。維拉在他治下成績步步上升，從第一年執教的第11名上升到第6 名，並一直穩定在這個名次上長達三個賽季。上賽季，球隊更是一路殺入聯賽杯決賽，惜 敗給曼聯，同時殺入足總杯半決賽。正當維拉球迷和伯明翰輿論期待奧尼爾帶領維拉更上 一層樓時，一個時代卻戛然而止。 英國時間週一下午，維拉俱樂部發表官方聲明，確認奧尼爾離任。CEO福爾克納稱，俱樂 部接受了奧尼爾遞交的辭呈，“感謝馬丁過去四年為球隊作出的偉大貢獻，他幫助球隊穩 定在聯賽前列，同時過去三個賽季進入歐洲賽場，我們祝願他未來順利。” 奧尼爾本人隨後也發表聲明，“我非常享受在維拉的時光，離開這樣一家偉大的俱樂部顯 然讓我痛苦。我要向維拉的球員、我的教練團隊還有維拉的球迷表示敬意，對於這些年來 他們給予我個人以及俱樂部的支持和鼓勵表示感謝。” 58歲的奧尼爾在2006年夏天接受前維拉主席道格·埃利斯的邀請，離開凱爾特人拿起維拉 教鞭，四個賽季來，他把維拉從中下游球隊的隊伍重新帶回英超前列。因為在維拉的成功 ，奧尼爾被輿論列為英格蘭隊主帥的熱門候選，以及替代弗格森執教曼聯的熱門繼任。在 他的執教下，維拉還成為英格蘭的國腳大戶，巴裡、阿什利·揚、阿邦拉霍、米爾納都接 到國家隊徵召，赫斯基更是時隔多年重回國家隊。 奧尼爾在聲明中提到離開維拉很痛苦，英國媒體爆料，他的痛苦來自與老闆勒納的分歧。 因為球隊建設上得不到支持，這名儒帥下了辭職的決心。 目前維拉俱樂部正在尋覓奧尼爾的繼任，球隊暫時交由助教麥克唐納帶領。 老闆摳門 只賣不買 奧尼爾離職，主因是和老闆勒納產生了不可調和的分歧。愛爾蘭教頭還希望俱樂部增加投 入，讓維拉再進一步，可勒納捂緊口袋，還任由主力流失。看不到希望的奧尼爾拂袖而去 。 上賽季，這種苗頭就露了出來。冬季轉會窗口，奧尼爾想要再購買一名球員，可勒納拒絕 了。這是執掌維拉三年半來，奧尼爾第一次從老闆那裡吃到閉門羹。兩人的矛盾因子從此 種下。雖然在公開場合，雙方都否認此事，但私下裡，據維拉的官員披露，兩人三個月沒 有說過話。 賽季結束前的一次發佈會，奧尼爾透露自己會在夏天認真考慮未來，他稱會和勒納主席好 好交流，然後作出決定，這讓到場的媒體感到吃驚。世界盃後，米爾納遭曼城求購的消息 被證實後，有記者和奧尼爾聊起，賣掉米爾納換來的錢，勒納準備用來購買新援，沒想維 拉主帥回應，“是這樣麼？” 勒納曾在公開場合表示，引援之前，必須先賣掉隊員。奧尼爾因此理解，若米爾納轉會曼 城定下來，自己還有錢來充實陣容。可當他向勒納證實此事時，得到的回答卻是：俱樂部 暫時沒有買人的資金。 感覺被騙的奧尼爾終於瞭解，自己是一廂情願。接著，阿什利·揚和弗裡德爾又嚷著要轉 會，維拉主帥看不到新賽季球隊提升的任何希望，下了決心辭職。 奧尼爾的辭呈交上去，很快就被批准。勒納似乎早對他辭職有心理準備。私下裡，勒納曾 抱怨奧尼爾過去幾年引援開銷過大，後來引進的幾名隊員像西德維爾、盧克·揚、里奧· 科克、貝耶等，上場機會不多，完全是在浪費錢。這話被奧尼爾聽到，他反駁老闆稱，阿 什利·楊和米爾納進入國家隊，自己是為俱樂部提高了身價。 現在，這場鬥爭結束了。投降的是僱員奧尼爾。 (本文來源：東方體育日報 ) --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.108.161