※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板] 作者: sinonturtle (開場白) 看板: BaseballNEWS 標題: [世界日報] 井川慶 能否再成為K博士？ 時間: Wed Feb 7 15:01:12 2007 井川慶 能否再成為K博士？ 【名球評許昭彥/特稿】 今年加入洋基隊的日本投手井川慶，最優越的投球紀錄是他的三振數。他 在日本職棒的阪神隊八季中，有三季是中央聯盟的三振王，在2002、2004 與2006年各三振出最多的206、228與 194次。他曾經被稱為日本的Dr.K， 不但是因為他的三振能力，而且他的名字「慶」的日語發音也與 K相似， 所以洋基球迷現在可能也想知道，井川慶今年在洋基會不會再被稱為Dr.K ？ 井川慶在阪神八季中，一共投1242局、三振1164次，平均每9局三振 8.44 次。如果與去年洋基的三位主力先發投手比較，井川慶今年要成為洋基的 三振王，應該是易如反掌。去年洋基投手穆西納、藍迪強森與王建民每九 局的三振數各為7.84、7.55與3.14次，這在全大聯盟各為第19、22與80， 井川慶的8.44次會被列入前10名內。 當然，井川慶的日本三振紀錄是不能用與美國大聯盟的紀錄相比，但就是 打點折扣，他仍然還是會有好看的數字，特別是與王建民的3.14次相比。 如果把井川慶的日本紀錄與松阪大輔在西武隊八季的紀錄相比，他也毫不 遜色。松阪是每9局三振8.69次，只比井川慶多 0.25次，但井川慶是比松 阪更快達成第1000次三振，他在去年投生涯第1058局時完成此壯舉，這是 日職史上第五快的。松阪大輔在前年投第1001局時，三振929次，就是他 與井川慶一樣投第1058局時，也沒有三振1000次。 變速球 成功關鍵 這兩名投手在去年日職的跨聯盟比賽時對決過（井川慶在中央聯盟，松阪 在太平洋聯盟），井川慶說他們兩人在那場都投得不錯。井川慶雖然比松 阪在更少局數時三振1000次，但松阪的總三振數比他更多，這是因為井川 慶在2005年下沉過一陣子，只三振 145次，主因是他的變速球在那時投得 不好，所以今年他在洋基的成功關鍵，可能也就要看他的變速球狀況如何 。 井川慶在2003年得到澤村賞（等於是美國的賽揚獎），贏了20場，也被選 為 MVP，阪神在這年也贏了中央聯盟冠軍。現在一般美國媒體的觀點是， 松阪是天王巨星，井川慶相比之下似乎有天壤之別，所以人們現在對井川 慶也就期望不大，可能對他也有好處，壓力較小，不像松阪在紅襪要負重 任，所以說不定洋基以5年2000萬元給井川慶的薪金，會得到好成果。 應答坦率 抗壓性強 以井川慶在美國記者會上說的話，會使人覺得這投手似乎能承擔壓力。他 回答記者的問話非常坦率，例如記者問他關於松阪的事，他叫記者去問松 阪；問他有沒有像松井秀喜如「酷斯拉（Godzilla）」般的綽號，他說他 不看神怪電影；他也坦白說，大聯盟球星沒有一位是他崇拜的，但他尊敬 所有選手，他崇拜的球賽英雄是比利時足球國家隊的守門將；當記者問他 日本媒體報導他最壞的是什麼事時，他叫那記者去問日本媒體。 所以頭髮只比戴蒙短的井川慶，今年可能也會有像戴蒙那樣、想什麼說什 麼的作風，雖然他還是不大會說英語。 從洋基亞洲球迷的觀點，如果井川慶與王建民今年能連續主投兩場（井川 慶當第五號投手，建仔當第一），不但會使人能連續看到洋基東方雙雄的 投球威力，而且也有不同投法的效果，使對方打者不易調整應付。他們兩 人都是27歲，王建民是右投，主投伸卡球，不常三振打者，但能使打者打 出滾地球而出局；井川慶是左投，主投曲球，快速球與變速球，有三振能 力，所以洋基球迷現在也就希望這兩人會有異曲同工的效果，洋基今年能 更上一層樓。 【2007/2/7 世界日報】@ http://udn.com --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 210.66.228.20 -- 歡迎有空來 BaseballNEWS 板看棒球新聞 怎麼到 BaseballNEWS 版? 先進到任何一個版面,按下 "s" ,再輸入 BaseballNEWS 即可 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.123.2.6