奧斯卡外語片是由特別單位遴選， 　而這個外語片評審團體的成員年齡偏高， 　所以口味也趨於保守，　 　看來今年亞洲區代表是凶多吉少。 　根據我多年來的觀察（←自以為專業 XD） 　奧斯卡外語片的入圍者， 　可以歸納成幾個方向： 　1.三大影展（坎城、柏林、威尼斯）得獎者／入圍者 　2.赫赫有名的大導演 3.戰亂當中普世性的人性光輝 　4.超越種族、地域、語言的親情 　5.具備強烈民族色彩的題材 　根據上述慣例， 　今年大家比較熟悉的幾部亞洲電影， 　入圍機率大概比六月雪還低吧 orz 譬如說大陸的《築夢2008》， 　知名度比起其他大陸知名導演的片子低太多， 　如果不進電影院的話根本不知道它在演什麼， 　這種片子大陸人敢拿出來真的很帶種 XD 　另外像是香港的《畫皮》， 　雖然香港當局非常聰明， 　故意選這種古裝題材參賽， 　而放棄大導演杜琪峰的其他作品， 　但是文化的隔閡很難讓外語片評審看得懂。 　更不用說是《海角七號》了， 　這部電影之所以好看是因為我們都是台灣人， 　我們生長在這片土地然後我們聽得懂台語。 　電影裡絕大部分的笑點是用語言堆砌的， 　只有使用台語或是生活在台灣的人， 　才會知道《海角七號》好在哪裡， 　這種台式笑點何以讓美國老頭懂得？ 　至於《愛在暹邏》入圍機率也趨近於零， 　沒有三大影展背書，沒有大導演加持， 　沒有大時代大環境作為背景， 　也沒有泰國到不行的傳統服飾和文化， 　片中主角的困境也不是西方人能懂的， 　因而我實在是不看好。 　（↑如果入圍了我就全裸......洗澡慶祝） 目前奧斯卡外語片最被看好的是： 　我和我的小鬼們（法國） 　罪惡之城娥摩拉（義大利） 　與巴席爾跳華爾茲（以色列）　 以上三部幾乎被看好篤定入圍， 　還好至少有一席亞洲代表 >< 不過近年來外語片評審越來越喜歡不按牌理出牌， 　像是《玩美女人》和《四月三週又兩天》， 　都是有國際大獎認證影評評價又高的片子， 　竟然最後連入圍的邊都沒沾上， 　所以一切都還很難說啦。 　日前開出的好萊塢世界大獎， 　可以當作是奧斯卡外語片的風向球， 　入圍的電影有： 　巴德美因霍夫（德國） 　機長（約旦） 　我和我的小鬼們（法國） 　納棺者（日本） 　永恆瞬間（瑞典） 　罪惡之城娥摩拉（義大利） 　生活必需品（加拿大） 　圖潘（哈薩克） 　與巴席爾跳華爾茲（以色列） 套黃色的是亞洲電影， 　居然將近半數 ><" 影藝學院會在67部參賽影片當中， 　選出九部電影進入第二輪評選， 　這九部電影將在今年年底公佈。 　九部電影當中再選出最後五個入圍者， 　入圍名單在明年一月廿二日， 　和其他大獎的入圍名單一起宣佈。 　 -- the sun that will set but will rise again someday... --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.192.81.21