作者pf775 (pf775)
看板Asia
標題[情報] 引領香港足球隊取得東亞運動會冠軍的金 …
時間Sat Dec 19 01:48:32 2009
※ [本文轉錄自 Soccer 看板]
作者: pf775 (pf775) 看板: Soccer
標題: [情報] 引領香港足球隊取得東亞運動會冠軍的金判坤教練
時間: Mon Dec 14 20:28:57 2009
http://chinese.joins.com/big5/article.do?method=detail&art_id=35659&category=00
5001
引領香港足球隊取得東亞運動會冠軍的金判坤教練
李海俊（音）記者 2009.12.14 15:11
香港因足球代表隊而興奮。12日在香港露天體育場舉行的東亞運動會上，香港隊意外地奪
得了冠軍。改造香港足球的基因、使其創造了嶄新曆史的是韓國人金判坤（40歲）教練。
這是在國際足球聯盟（FIFA）中排名141位的香港隊出戰國際綜合大賽以來第一次取得冠
軍。香港隊在大賽之前的目標只是“通過預賽，避免丟人”，但在以4比1戰勝韓國隊通過
預賽之後，又接連在半決賽中擊敗朝鮮，在決賽中戰勝日本奪得了冠軍，創造了奇跡。
金教練表示：“首先的課題是要給球隊植入國家代表的自豪感。在訓練前後一有時間就對
隊員們說‘為了香港市民，我們好好踢’，給他們洗腦”。並且製定了紀律，金教練表示
：“在香港有很多選手吸煙、喝酒。訓練遲到自不用說，有時還有人不參加訓練。我不是
可以放任這些不管的人。”
戰術也進行了大轉變。金教練解釋道：“同過去在防守中伺機反擊不同，我們成功地在中
間過程中試圖攻擊並取得了成功。”《南華早報(SCMP)》、《明報》、《文匯報》等香港
知名報紙13日一致用頭版或體育版頭條新聞報道了香港隊的奪冠。
金教練在高中2年級才開始同足球接觸，他也沒有進過代表隊。在K-聯賽中作為防守隊員
參加了53場比賽，隱退之後在香港作選手和教練。雖然他作為選手沒有獲得多大成功，但
2003年拿到了最高教練資格證P級，成為了“善於學習的教練”。他曾經以代教練的身份
執掌過釜山I’PARK的指揮棒，但在2008年黃善洪教練就職之後不得不離開了球隊。
沒有去處的他因香港足球人的提案“選手們最怕您。請幫幫我們吧”，於去年12月掌管
South China職業足球俱樂部。去年8月還曾兼任代表隊教練。現在他忙於指導A代表隊、
奧林匹克代表隊、職業足球俱樂部三支球隊。
“金判坤隊”在8月贏了朝鮮隊，還殺入了明年2月在日本舉行的東亞聯合錦標賽。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.203.48
1F：推 zarate:很多厲害教練也不見得要是很優秀的球員 12/15 12:48
2F：推 henri0731:金判坤的確是滿有料的教練,很認真也很有架式,還記得當初 12/15 20:42
3F：→ henri0731:在高雄他認真到每三餐吃飯時都要跟助理教練討論戰術,時 12/15 20:43
4F：→ henri0731:時刻刻走路也一副職業模樣...哈哈部過有時候有點龜毛到 12/15 20:44
5F：→ henri0731:搞得隨隊翻譯想哭.... 12/15 20:45
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.205.171