作者Sonntagskind (夏天)
看板Arthropoda
標題[問題]請問cloudless sulfur phobissennae蝶的中文名稱？
時間Fri Aug 29 01:43:13 2008
因為工作的關係，急需知道以下蝴蝶中文譯名：
cloudless sulfur phoebis sennae
(前兩字為俗名，後兩字為學名）
已遍查網路資料，並去奇摩知識家詢問過
皆未獲得可信的答案
不知是否有專家可以解答，感謝不盡。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.105.5.193
1F：推 forWinds:跟他同屬的粉蝶有中文名的我只查到"大黃蝶"哩 08/29 01:52
2F：推 AnFerNeE309:這種東西通常沒中文名耶~ 08/29 02:52
3F：→ AnFerNeE309:我建議種名直接音譯就好~ 08/29 02:52
4F：→ uclala:照種小名sennae來看可能是以名為Senn的女性來取名的 08/29 07:40
5F：→ Sonntagskind:感謝大家的幫忙，那我就直接譯好了，謝謝 08/29 15:05