影聞其詳／精巧荒謬的寓言 【聯合晚報╱聞天祥】 2015.03.29 《鴿子在樹枝上沈思》（A Pigeon Sat on a Branch Reflecting on）是瑞典導演洛伊安 德森（Roy Andersson）勇奪2014威尼斯影展金獅獎的作品。這位帶點傳奇色彩的創作者 ，1970年即以《瑞典愛情故事》一炮而紅，五年後第二部作品的挫敗，讓他離開影壇，轉 戰廣告圈。直到2000年才又以《二樓傳來的歌聲》震驚坎城、凱旋而歸，之後以七年一部 的慢速度，完成了《啊！人生》（2007）、以及被稱作「人生三部曲」最終章的本片。 《鴿子在樹枝上沈思》雖然有兩個推銷搞笑玩具卻屢屢碰壁的男人穿梭其間，但影片大多 時候是成點狀、散狀的敘事，恰似人生風景、意識切面。但此起彼落，有些又能相互呼應 ，譬如舞蹈教室的女傭、半路出家的理髮師、邋遢的家庭主婦、準備舉槍的老人和動物實 驗室裡的女人，都在不同段落不約而同舉起電話說：「聽到你很好，我很開心。」話筒那 端的人看不到說話者的處境，觀眾卻一目瞭然，話語與畫面的落差，共震出連綿的荒謬性 ，卻又令人倍覺真實。 全片39場戲，只用了39個鏡頭，亦即一景一鏡；而且都是固定不動的長鏡頭。洛伊安德森 的搭景棚拍與場面調度宛如精密手工，常見的斜角度，呈現出框中有框的弦外之音。例如 片中有個老是沒能成功赴約的老先生，每次只能在餐廳外面徘徊或跟答錄機留言，對照窗 內客人的成群成對、歡喜悲傷，無需剪接即可讓兩者互照對比，其複雜流暢，渾然有味。 但最驚人的意象應該是早已作古的瑞典國王卡爾十二世，戎馬征袍突然現身今日酒館的場 面。古今混淆的超現實情境，既對窮兵黷武予以批判，也幽默地讓終身未婚的國王跟年輕 酒保調起情來。然而此景再次出現，已是征俄失利、兵敗而歸時，被馱在馬背上的國王連 借個廁所都要排隊，吧台旁的女性們則宛如當年喪夫的寡婦嗚嗚咽咽。 同樣的，一首為國王軍威而唱的雄壯戰歌（也就是我們小時候被教唱的「團結就是力量」 ），在老態龍鍾的老人記憶裡，卻是二次大戰時酒館老闆娘與年輕阿兵哥們用一個吻換一 杯酒的情歌愛曲。所以你可以把這部電影的片段獨立欣賞，但加以融會連結，又是一番趣 味。 洛伊安德森看似冷冽疏離，實則敏感細膩。他既能讓古代征途路過現代場景，也無畏呈現 西方貴族飲酒欣賞黑奴們被趕進一座大滾筒、藉焚燒而發出奇異音樂的殘忍行徑，除了意 有所指（瑞典波利頓礦產公司），也大聲質疑為了自我歡愉而利用他人的行徑。影片裡儘 管有著吹泡泡的小女孩、海灘相擁的情侶、共享一支煙的男女和逗弄小嬰兒的短暫幸福， 但最終，我們都還是困在別人、眾人的星期三裡（儘管你感覺這是星期四）！ 既然是「鳥瞰」人生了，這部片自然保持一定距離。加上非線性敘事，以及各式荒謬的情 境，勢必讓許多觀眾感到不解。然而這些如夢般的現實，卻有著寓言式的警省與創意，放 眼影壇，鳳毛麟角，實屬難得。 【2015/03/29 聯合晚報】http://udn.com/news/story/7262/803152 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 114.44.249.49 ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Artfilm/M.1427778946.A.357.html ※ d1g4t:轉錄至看板 movie 03/31 13:17