※ [本文轉錄自 movie 看板] 作者: kirua (生力啤) 看板: movie 標題: [新聞] 以色列電影【莫莉與莎莎】18歲女生從軍代價高 時間: Thu Sep 21 10:28:47 2006 以色列全民皆兵，【莫莉與莎莎】描述18歲女生服役的日子 戰爭不是女人引起的，卻要女人付出代價！ 台灣觀眾大概很難想像，以色列人民每天都做好隨時可能被流彈炸死的準備。耶路撒 冷距離台灣之遠，使得我們常常只能透過新聞畫面來了解當地情形，以色列兩位女導演韋 蒂畢魯（Vidi Bilu）、達莉亞雅加（Dalia Hagar）聯手拍攝電影【莫莉與莎莎】，片中 透過兩名18歲以色列少女當兵的情形，讓世界各地的觀眾以更在地的方式進入耶路撒冷世 界。 【莫莉與莎莎】中的以色列女兵在義務兵役期間，每天的工作就是攔住路上的巴勒斯坦人 和阿拉伯人，要求看他們的身份證並登記資料，其中兩個十八歲女孩莫莉與莎莎，試圖擺 脫男人引起的政治戰爭與虛偽的國家榮譽，努力活出自己，她們各自經歷戀愛、情傷，以 及兩人之間從互相厭惡到共同扶持的微妙關係。 【莫莉與莎莎】導演在拍攝理念中提到，以色列探討軍隊議題的電影大多著重在男性焦點 上，沒有任何關注女性議題的軍隊電影。根據以色列法律，全民皆兵，滿18歲的女性也要 服義務兵役兩年，主要是在輔助部隊，很少前往前線，但軍法同樣嚴格。要是一個女兵在 服役期間懷孕，根據〈破壞軍隊財產法〉，她將會遭受處罰，因為對以色列人來說，軍人 就等同於國家財產，任何會阻礙軍人執行任務的事情都必須剔除，愛情也不例外。以色列 女人生活在男人引起的戰亂之中，還必須扮演媽媽、妻子、女朋友和軍人等多種角色，在 背後默默支持男人，並期望成為像男人那樣勇敢、為國家奉獻。兩位女導演想藉由電影發 問：「服兵役和女人真實生活之間的關聯到底在哪裡？」 台北電影節策展人聞天祥觀賞完後，曾拿同樣探討種族議題的【慕尼黑】作出比較，他表 示：「如果說史蒂芬史匹柏的【慕尼黑】把偌大的種族衝突變成一個男人的家務事；那麼 【莫莉與莎莎】就是從兩個女孩子的日常生活凸顯了真正的矛盾，內涵格局其實更大」。 【莫莉與莎莎】將於10月13日上映，台灣的觀眾將可以透過片中的兩位主角進一步了解以 色列當地的文化與生活方式，預售票資訊請洽兩廳院售票系統與長春戲院販賣部。 http://www.j-ent.com.tw --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.53.224 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.230.53.224